hijack

[ˈhaɪdʒæk]

Definición de hijack

  • 1apoderarse ilegalmente (de una aeronave, barco o vehículo) mientras está en tránsito y obligarlo a ir a un destino diferente o utilizarlo para sus propios fines;
  • 2tomar el control (algo) y usarlo para un propósito diferente

Ejemplos de uso de hijack

Familiarízate con el uso de "hijack" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The plane was hijacked by terrorists.

    El avión fue secuestrado por terroristas.

  • Ejemplo

    He hijacked the meeting to talk about his own agenda.

    Secuestró la reunión para hablar de su propia agenda.

  • Ejemplo

    The hackers hijacked the company's website.

    Los piratas informáticos secuestraron el sitio web de la empresa.

  • Ejemplo

    The thief hijacked the delivery truck and stole its contents.

    El ladrón secuestró el camión de reparto y robó su contenido.

Sinónimos y antónimos de hijack

Sinónimos de hijack

Antónimos de hijack

Modismos relacionados con hijack

  • hijack and hold hostage

    tomar el control de algo o alguien y exigir algo a cambio de su liberación;

    Ejemplo

    The kidnappers hijacked and held the tourists hostage until their demands were met.

    Los secuestradores secuestraron y mantuvieron a los turistas como rehenes hasta que se cumplieron sus demandas.

  • tomar el control de una situación o evento y hacer que todo gire en torno a uno mismo

    Ejemplo

    She always tries to hijack the show and make it about her instead of the guests.

    Siempre trata de secuestrar el programa y hacerlo sobre ella en lugar de los invitados.

  • hijack someone's thunder

    atribuirse el mérito de la idea o el logro de otra persona

    Ejemplo

    He always tries to hijack my thunder and take credit for my work.

    Siempre trata de secuestrar mi trueno y atribuirse el mérito de mi trabajo.

Frases relacionadas con hijack

  • hijack someone's identity

    robar la información personal de alguien y usarla con fines fraudulentos

    Ejemplo

    The scammer hijacked her identity and opened credit cards in her name.

    El estafador secuestró su identidad y abrió tarjetas de crédito a su nombre.

  • hijack someone's conversation

    para interrumpir la conversación de alguien y cambiar el tema a otra cosa

    Ejemplo

    He always tries to hijack our conversations and make them about himself.

    Siempre trata de secuestrar nuestras conversaciones y hacerlas sobre sí mismo.

  • hijack someone's emotions

    manipular los sentimientos de alguien para su propio beneficio

    Ejemplo

    The politician tried to hijack the voters' emotions with his speeches.

    El político intentó secuestrar las emociones de los votantes con sus discursos.

Origen de hijack

Desciende de highjack, tal vez de hawker, que significa 'vendedor ambulante'

📌

Resumen de hijack

El verbo hijack [ˈhaɪdʒæk] se refiere a apoderarse o apoderarse ilegalmente de algo, como un avión, una reunión o un sitio web, para fines propios. El término también puede extenderse al robo de información personal o a la manipulación de emociones. Frases como "secuestrar la identidad de alguien" y expresiones idiomáticas como "secuestrar y mantener como rehén" demuestran los diversos contextos en los que se puede utilizar hijack.