video-banner

isolation

[ˌaɪsəˈleɪʃən]

Definición de isolation

  • 1el estado de estar solo o separado de los demás
  • 2el proceso o hecho de separar algo de otras cosas; la condición de estar separados

Ejemplos de uso de isolation

Familiarízate con el uso de "isolation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The prisoner was kept in isolation for weeks.

    El prisionero fue mantenido en aislamiento durante semanas.

  • Ejemplo

    The company's policy of isolation from competitors has hurt its growth.

    La política de aislamiento de la empresa de los competidores ha perjudicado su crecimiento.

  • Ejemplo

    The island's isolation from the mainland made it a unique ecosystem.

    El aislamiento de la isla del continente la convirtió en un ecosistema único.

Sinónimos y antónimos de isolation

Modismos relacionados con isolation

  • considerados por separado de otras cosas o factores que puedan ser relevantes

    Ejemplo

    It's difficult to evaluate the effectiveness of the program in isolation from other factors that may have contributed to its success.

    Es difícil evaluar la efectividad del programa de forma aislada de otros factores que pueden haber contribuido a su éxito.

  • Abandonar o aislar a alguien en una situación difícil

    Ejemplo

    When the project fell apart, he left his team in the lurch, without any support or guidance.

    Cuando el proyecto se vino abajo, dejó a su equipo en la estacada, sin ningún tipo de apoyo ni orientación.

  • separar a alguien de los demás, a menudo como una forma de castigo o protección

    Ejemplo

    The prisoner was put in isolation after he started a fight with another inmate.

    El preso fue puesto en aislamiento después de que comenzara una pelea con otro recluso.

Frases relacionadas con isolation

  • social isolation

    el estado de estar aislado de las interacciones sociales y de las relaciones con los demás

    Ejemplo

    The pandemic has led to increased social isolation for many people.

    La pandemia ha provocado un aumento del aislamiento social de muchas personas.

  • Unidad hospitalaria diseñada para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas mediante el aislamiento de pacientes a los que se les ha diagnosticado dichas enfermedades

    Ejemplo

    The patient was transferred to the isolation ward to prevent the spread of the virus.

    El paciente fue trasladado a la sala de aislamiento para evitar la propagación del virus.

  • una política de evitar las alianzas y la participación en los asuntos internacionales, especialmente en tiempos de guerra;

    Ejemplo

    The country's isolationist policy during World War II kept it out of the conflict until it was attacked.

    La política aislacionista del país durante la Segunda Guerra Mundial lo mantuvo fuera del conflicto hasta que fue atacado.

Origen de isolation

Desciende del latín 'insulatus', que significa 'convertido en una isla'

📌

Resumen de isolation

El término isolation [ˌaɪsəˈleɪʃən] se refiere al estado de estar solo o separado de los demás, o el proceso de separar algo de otras cosas. Puede referirse a la separación física, como en 'El aislamiento de la isla del continente', o a la separación social, como en 'La pandemia ha llevado a un mayor aislamiento social'. Modismos como "en aislamiento" denotan la consideración de algo por separado, mientras que "dejar a alguien en la estacada" significa abandonar o aislar a alguien en una situación difícil.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?

Getting

it

right

involves

training

its

staff

by

conducting

drills

using

isolation

rooms,