Un lugar donde las aves se instalan o se congregan regularmente para descansar por la noche, una percha en la que descansan o duermen las aves domésticas

Expresiones formales e informales de roost

In different contexts, you can replace 'roost' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'resting place, lodging' is apt. In informal speech or writing, 'perch' is a commonplace synonym.

roost: Explora su definición y uso

Definición de roost

1Un lugar donde las aves se instalan o se congregan regularmente para descansar por la noche
2una percha en la que descansan o duermen las aves domésticas

Ejemplos de uso de roost

Familiarízate con el uso de "roost" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The chickens are returning to their roost.
Las gallinas están volviendo a su dormidero.
Ejemplo
The birds flew to their roost at sunset.
Los pájaros volaron a su dormidero al atardecer.
Ejemplo
The bats found a new roost in the abandoned building.
Los murciélagos encontraron un nuevo dormidero en el edificio abandonado.

Sinónimos y antónimos de roost

Sinónimos de roost

perch
settlement
lodging
resting place

Frases relacionadas con roost

come home to roost
Se usa para describir las consecuencias negativas de las acciones de uno que eventualmente lo alcanzan
Ejemplo
His lies finally came home to roost when he was caught by the police.
Sus mentiras finalmente llegaron a casa cuando fue atrapado por la policía.
roosting time
La hora del día en que las aves regresan a sus dormideros para descansar por la noche
Ejemplo
The farmer always makes sure to feed the chickens before roosting time.
El granjero siempre se asegura de alimentar a las gallinas antes de la hora de posarse.
roosting instinct
La tendencia natural de las aves a buscar un lugar seguro para descansar por la noche
Ejemplo
Even domesticated birds have a strong roosting instinct and will return to their coop every night.
Incluso las aves domesticadas tienen un fuerte instinto de descanso y regresan a su gallinero todas las noches.

Origen de roost

Desciende del inglés antiguo 'hrōst', que significa 'recinto de ganado'

📌

Resumen de roost

Un roost [ruːst] es un lugar donde las aves se reúnen para descansar o dormir, como una percha para aves domésticas. El término se extiende a frases como "volver a casa para descansar", que describe las consecuencias negativas de las acciones de uno, y "tiempo de descanso", que se refiere a la hora del día en que las aves regresan a sus dormideros. El "instinto de descanso" describe la tendencia natural de las aves a buscar un lugar seguro para descansar.