rupture

[ˈrʌptʃər]

Definición de rupture

  • 1el acto de romperse o reventar repentinamente
  • 2una ruptura de una relación armoniosa

Ejemplos de uso de rupture

Familiarízate con el uso de "rupture" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The rupture of the pipeline caused an oil spill.

    La ruptura del oleoducto provocó un derrame de petróleo.

  • Ejemplo

    The rupture of diplomatic relations between the two countries was unexpected.

    La ruptura de relaciones diplomáticas entre los dos países fue inesperada.

  • Ejemplo

    The patient suffered a rupture of the appendix.

    El paciente sufrió una rotura del apéndice.

  • Ejemplo

    The rupture in their friendship was irreparable.

    La ruptura de su amistad fue irreparable.

Sinónimos y antónimos de rupture

Sinónimos de rupture

Antónimos de rupture

Modismos relacionados con rupture

  • en el punto de romperse o reventar

    Ejemplo

    The balloon was at the point of rupture, ready to burst at any moment.

    El globo estaba a punto de romperse, listo para estallar en cualquier momento.

  • un abuso grave de confianza

    Ejemplo

    The scandal caused a rupture of trust between the company and its customers.

    El escándalo provocó una ruptura de confianza entre la empresa y sus clientes.

  • a rupture in communication

    una falla o interrupción en la comunicación

    Ejemplo

    The misunderstanding caused a rupture in communication between the two parties.

    El malentendido provocó una ruptura en la comunicación entre las dos partes.

Frases relacionadas con rupture

  • Un dispositivo de seguridad diseñado para reventar y aliviar la presión en un recipiente cuando la presión excede un cierto nivel

    Ejemplo

    The rupture disk on the reactor vessel blew out, releasing steam and pressure.

    El disco de ruptura en la vasija del reactor explotó, liberando vapor y presión.

  • una afección en la que parte del intestino sobresale a través de un punto débil en los músculos abdominales

    Ejemplo

    He underwent surgery to repair an inguinal rupture.

    Se sometió a una cirugía para reparar una rotura inguinal.

  • rupture of membranes

    la rotura del saco amniótico durante el parto

    Ejemplo

    The doctor had to induce labor after the rupture of membranes.

    El médico tuvo que inducir el parto después de la ruptura de las membranas.

Origen de rupture

Desciende del latín 'ruptura', que significa 'una ruptura'

📌

Resumen de rupture

El término rupture [ˈrʌptʃər] se refiere a la rotura o estallido repentino, como en 'La ruptura del oleoducto causó un derrame de petróleo'. También puede denotar una ruptura de una relación armoniosa, como en 'La ruptura de su amistad fue irreparable'. Rupture se extiende a frases como "ruptura inguinal" y expresiones idiomáticas como "ruptura de confianza", que denotan un grave abuso de confianza.