scuttle

[skʌtl]

Definición de scuttle

  • 1para correr con pasos rápidos y apresurados
  • 2Hundir un barco deliberadamente abriendo grifos de mar o haciendo agujeros en el casco
  • 3Un recipiente metálico con tapa, utilizado para transportar carbón u otros combustibles

Ejemplos de uso de scuttle

Familiarízate con el uso de "scuttle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He scuttled across the room to answer the phone.

    Se escabulló a través de la habitación para contestar el teléfono.

  • Ejemplo

    The captain ordered the crew to scuttle the ship before it could be captured by the enemy.

    El capitán ordenó a la tripulación que hundiera el barco antes de que pudiera ser capturado por el enemigo.

  • Ejemplo

    She carried the scuttle of coal to the fireplace.

    Llevó el escurridizo de carbón a la chimenea.

Sinónimos y antónimos de scuttle

Sinónimos de scuttle

Antónimos de scuttle

Modismos relacionados con scuttle

  • kick the bucket (or scuttle the bucket)

    morir

    Ejemplo

    He finally kicked the bucket after a long illness.

    Finalmente pateó el cubo después de una larga enfermedad.

  • scuttle one's chances

    para arruinar las posibilidades de éxito

    Ejemplo

    His careless mistake scuttled his chances of getting the job.

    Su error por descuido echó por tierra sus posibilidades de conseguir el trabajo.

  • para desaparecer o esconderse rápidamente

    Ejemplo

    The thief scuttled into the shadows when he heard the police siren.

    El ladrón se escabulló entre las sombras cuando escuchó la sirena de la policía.

Frases relacionadas con scuttle

  • chismes o rumores

    Ejemplo

    I heard some scuttlebutt about layoffs at the company.

    Escuché algunas discusiones sobre los despidos en la empresa.

  • para salir rápida y secretamente

    Ejemplo

    He scuttled off when he saw the police coming.

    Se escabulló cuando vio venir a la policía.

  • para descender rápida y torpemente

    Ejemplo

    She scuttled down the ladder to the basement.

    Bajó por la escalera hasta el sótano.

Origen de scuttle

Desciende del inglés medio 'skottel', que significa 'plato, plato'

📌

Resumen de scuttle

El término scuttle [skʌtl] se puede usar como verbo para describir pasos rápidos y apresurados, o hundir un barco deliberadamente. Como sustantivo, se refiere a un recipiente metálico con tapa, utilizado para transportar carbón u otros combustibles. Tiene frases como 'scuttlebutt', que significa chismes o rumores, y modismos como 'kick the bucket', que significa morir, y 'suttle one's chances', que significa arruinar las posibilidades de éxito.