sift

[sɪft]

Definición de sift

• 1. pasar harina, azúcar, etc. por un colador u objeto similar con el fin de eliminar trozos grandes o grumos
• 2. examinar algo a fondo para separar lo que es valioso o útil de lo que no lo es

Ejemplos de uso de sift

Familiarízate con el uso de "sift" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  Sift the flour and baking powder into a bowl.

  Tamizar la harina y el polvo de hornear en un bol.

• Ejemplo

  She sifted through the evidence looking for clues.

  Examinó las pruebas en busca de pistas.

• Ejemplo

  The police are sifting through the evidence to find the killer.

  La policía está revisando las pruebas para encontrar al asesino.

• Ejemplo

  He sifted the sand through his fingers.

  Se pasó la arena entre los dedos.

Sinónimos y antónimos de sift

Sinónimos de sift

• filter
• strain
• sieve
• screen
• sort

Antónimos de sift

• combine
• mix
• blend

Modismos relacionados con sift

• sift the wheat from the chaff

  separar lo que es valioso o útil de lo que no tiene valor o no es importante

  Ejemplo

  It's difficult to sift the wheat from the chaff when you're dealing with so much information.

  Es difícil separar el trigo de la paja cuando se trata de tanta información.

• sift through the ashes

  buscar algo valioso o útil en los restos de un desastre o tragedia

  Ejemplo

  After the fire, they sifted through the ashes looking for any personal belongings that might have survived.

  Después del incendio, rebuscaron entre las cenizas en busca de pertenencias personales que pudieran haber sobrevivido.

• sift one's way

  abrirse camino a través de algo con dificultad, como si buscara algo valioso o útil

  Ejemplo

  She sifted her way through the crowd to get to the front of the stage.

  Se abrió paso entre la multitud para llegar al frente del escenario.

Frases relacionadas con sift

• sift out

  separar algo de una mezcla pasándolo por un colador u objeto similar

  Ejemplo

  Sift out any lumps of sugar before adding it to the mixture.

  Tamiza los terrones de azúcar antes de agregarlos a la mezcla.

• sift through

  examinar algo cuidadosamente con el fin de encontrar algo o decidir lo que es importante

  Ejemplo

  I spent hours sifting through old photographs.

  Pasé horas revisando viejas fotografías.

• sift something from something

  para quitar algo de una mezcla pasándolo a través de un colador u objeto similar

  Ejemplo

  Sift the stones from the soil before planting the seeds.

  Tamiza las piedras del suelo antes de plantar las semillas.

Origen de sift

Desciende del inglés antiguo 'siftan', que significa 'tamizar'

📌

Resumen de sift

Sift [sɪft] significa separar o examinar algo a fondo. Puede referirse a la eliminación de grumos de la harina o al examen de la evidencia en busca de pistas. Sift se puede usar en frases como 'tamizar', que significa separar algo de una mezcla, y 'tamizar', que significa examinar algo cuidadosamente. Expresiones como "separar el trigo de la paja" denotan separar lo que es valioso de lo que no lo es.