standoff

[ˈstændɒf]

Definición de standoff

  • 1una situación en la que no parece posible llegar a un acuerdo en un argumento
  • 2Un punto muerto o un callejón sin salida

Ejemplos de uso de standoff

Familiarízate con el uso de "standoff" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The negotiations ended in a standoff between the two parties.

    Las negociaciones terminaron en un enfrentamiento entre las dos partes.

  • Ejemplo

    The police and the suspect were in a standoff for several hours.

    La policía y el sospechoso estuvieron en un enfrentamiento durante varias horas.

  • Ejemplo

    The team's defense prevented a touchdown, resulting in a standoff on the field.

    La defensiva del equipo evitó un touchdown, lo que resultó en un enfrentamiento en el campo.

Sinónimos y antónimos de standoff

Frases relacionadas con standoff

  • Un enfrentamiento entre dos o más partes en el que ningún participante puede avanzar o retirarse sin estar expuesto al peligro.

    Ejemplo

    The two gunmen were in a Mexican standoff, each waiting for the other to make a move.

    Los dos pistoleros estaban en un enfrentamiento mexicano, cada uno esperando que el otro hiciera un movimiento.

  • De manera antipática o distante

    Ejemplo

    She was very standoffish when I tried to talk to her.

    Era muy distante cuando traté de hablar con ella.

  • un misil u otra arma de largo alcance que pueda lanzarse desde una distancia segura

    Ejemplo

    The military used standoff weapons to attack enemy targets without risking their own troops.

    Los militares utilizaron armas de enfrentamiento para atacar objetivos enemigos sin arriesgar a sus propias tropas.

Origen de standoff

Desciende del verbo compuesto 'stand off', que significa 'mantenerse a distancia'

📌

Resumen de standoff

Un standoff [ˈstændɒf] es una situación en la que no hay acuerdo o progreso en una discusión o negociación. También puede referirse a un punto muerto o un impasse. Los ejemplos incluyen una confrontación entre la policía y un sospechoso, o un punto muerto en un juego deportivo. Frases como "enfrentamiento mexicano" y "arma de enfrentamiento" amplían el uso del término.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?