Definición de stoppage
- 1el acto de impedir que algo suceda o continúe
- 2Una situación en la que el trabajo u otra actividad se detiene debido a un desacuerdo entre empleadores y empleados
Ejemplos de uso de stoppage
Familiarízate con el uso de "stoppage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The stoppage of the factory's production line resulted in a loss of profits.
La paralización de la línea de producción de la fábrica supuso un lucro cesante.
Ejemplo
The train service was disrupted due to a stoppage caused by a technical fault.
El servicio de trenes se vio interrumpido debido a una parada causada por una falla técnica.
Ejemplo
The stoppage of the game was due to heavy rain.
La suspensión del partido se debió a las fuertes lluvias.
Ejemplo
The workers went on strike to demand an end to the stoppage of their wages.
Los trabajadores se declararon en huelga para exigir el fin del paro de sus salarios.
Sinónimos y antónimos de stoppage
Sinónimos de stoppage
- halt
- cessation
- interruption
- discontinuation
- standstill
Antónimos de stoppage
Frases relacionadas con stoppage
Tiempo adicional añadido al final de un partido de fútbol para compensar el tiempo perdido durante el partido debido a lesiones, sustituciones u otras interrupciones
Ejemplo
The referee signaled three minutes of stoppage time at the end of the match.
El árbitro señaló tres minutos de descuento al final del partido.
una situación en la que los empleados se niegan a trabajar como forma de protesta o para exigir mejores condiciones de trabajo o salarios
Ejemplo
The company suffered huge losses due to the work stoppage by its employees.
La empresa sufrió enormes pérdidas debido al paro laboral de sus empleados.
Una situación en la que el tráfico se detiene o se retrasa debido a un accidente, un bloqueo de carretera u otra obstrucción
Ejemplo
The traffic stoppage on the highway caused a long line of vehicles to pile up.
El parón de tráfico en la autopista provocó que se acumulara una larga fila de vehículos.
Resumen de stoppage
El término stoppage [ˈstɒpɪdʒ] se refiere al acto de impedir que algo suceda o continúe, como una línea de producción o un servicio de tren. También puede referirse a un paro laboral, en el que los empleados se niegan a trabajar como forma de protesta o para exigir mejores condiciones de trabajo o salario. 'Stoppage' se extiende a frases como 'tiempo de stoppage", refiriéndose al tiempo adicional agregado al final de un partido de fútbol, y 'stop de tráfico', que denota una situación en la que el tráfico se detiene o retrasa.
