tinge

[tɪndʒ]

Definición de tinge

  • 1un ligero rastro o grado de color, sabor o alguna otra cualidad
  • 2para colorear ligeramente

Ejemplos de uso de tinge

Familiarízate con el uso de "tinge" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    There was a tinge of sadness in her voice.

    Había un matiz de tristeza en su voz.

  • Ejemplo

    The sky had a tinge of pink as the sun set.

    El cielo tenía un tinte rosado cuando el sol se puso.

  • Ejemplo

    The tea was tinged with a hint of lemon.

    El té estaba teñido con un toque de limón.

  • Ejemplo

    Her cheeks were tinged with pink.

    Sus mejillas estaban teñidas de rosa.

Sinónimos y antónimos de tinge

Antónimos de tinge

Frases relacionadas con tinge

  • tinge of regret/remorse

    un ligero sentimiento de arrepentimiento o remordimiento

    Ejemplo

    He felt a tinge of regret for not accepting the job offer.

    Sintió un poco de arrepentimiento por no haber aceptado la oferta de trabajo.

  • un ligero sentimiento de celos

    Ejemplo

    She couldn't help but feel a tinge of jealousy when she saw her ex with someone else.

    No pudo evitar sentir un poco de celos cuando vio a su ex con otra persona.

  • un ligero tono de sarcasmo

    Ejemplo

    There was a tinge of sarcasm in his voice when he said that.

    Había un matiz de sarcasmo en su voz cuando dijo eso.

Origen de tinge

Desciende del inglés antiguo 'tyne', que significa 'color'

📌

Resumen de tinge

El término tinge [tɪndʒ] se refiere a un ligero rastro o grado de color, sabor o alguna otra cualidad. Se puede usar como sustantivo o verbo, y a menudo describe un cambio o influencia sutil, como "El cielo tenía un tinte de rosa cuando se puso el sol". Tinge también se puede usar en frases como 'tinte de arrepentimiento', 'tinte de celos' y 'tinte de sarcasmo', que denotan sentimientos o tonos leves.