umpire

[ˈʌmpaɪər]

Definición de umpire

  • 1Un árbitro en un juego deportivo que se asegura de que se sigan las reglas y que el juego sea justo
  • 2una persona que resuelve una disputa entre otras dos personas o grupos

Ejemplos de uso de umpire

Familiarízate con el uso de "umpire" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The umpire called a foul on the player.

    El árbitro sancionó una falta sobre el jugador.

  • Ejemplo

    The umpire's decision was final.

    La decisión del árbitro fue definitiva.

  • Ejemplo

    The union asked the government to act as an umpire in the labor dispute.

    El sindicato pidió al gobierno que actuara como árbitro en el conflicto laboral.

Sinónimos y antónimos de umpire

Sinónimos de umpire

Antónimos de umpire

Modismos relacionados con umpire

  • play umpire

    para actuar como juez imparcial o mediador en una disputa

    Ejemplo

    I had to play umpire between my two friends who were arguing.

    Tuve que jugar al árbitro entre mis dos amigos que estaban discutiendo.

  • Oficiar un partido deportivo como árbitro

    Ejemplo

    He was asked to umpire a game of cricket.

    Se le pidió que arbitrara un partido de cricket.

  • umpire's decision is final

    Una frase utilizada para indicar que la decisión del árbitro no puede ser impugnada o revocada

    Ejemplo

    The umpire's decision is final, and there can be no further discussion about it.

    La decisión del árbitro es definitiva y no puede haber más discusión al respecto.

Frases relacionadas con umpire

  • umpire's chair

    Un asiento alto utilizado por el árbitro en un partido de tenis

    Ejemplo

    The umpire sat down in the umpire's chair to start the match.

    El árbitro se sentó en la silla del árbitro para comenzar el partido.

  • umpire's call

    Una decisión tomada por el árbitro que no puede ser revocada por un sistema de revisión, incluso si parece ser incorrecta

    Ejemplo

    The umpire's call was controversial, but the team had no challenges left to overturn it.

    La decisión del árbitro fue controvertida, pero al equipo no le quedaban desafíos para anularla.

  • umpire's mask

    una máscara protectora usada por el árbitro en el béisbol

    Ejemplo

    The umpire put on his mask before the game started.

    El árbitro se puso la máscara antes de que comenzara el juego.

Origen de umpire

Desciende del francés antiguo 'nonper', que significa 'sin igual'

📌

Resumen de umpire

El término umpire [ˈʌmpaɪər] se refiere a un oficial en un juego deportivo que se asegura de que se sigan las reglas y que el juego sea justo. También denota a una persona que resuelve disputas entre otras dos personas o grupos. Algunos ejemplos son "El árbitro sancionó una falta sobre el jugador" y "El sindicato pidió al gobierno que actuara como árbitro en el conflicto laboral". Frases como 'umpire' call' y modismos como 'play umpire' amplían el uso del término.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?