uprooted

[ʌpˈruːtɪd]

Definición de uprooted

  • 1para arrancar una planta, incluidas sus raíces, del suelo
  • 2para sacar a alguien de su casa o entorno habitual
  • 3hacer que algo sea removido o destruido

Ejemplos de uso de uprooted

Familiarízate con el uso de "uprooted" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The storm uprooted several trees in the park.

    La tormenta arrancó varios árboles del parque.

  • Ejemplo

    The family was uprooted from their home due to the war.

    La familia fue desarraigada de su hogar debido a la guerra.

  • Ejemplo

    The new policy uprooted the existing system.

    La nueva política desarraigó el sistema existente.

Sinónimos y antónimos de uprooted

Antónimos de uprooted

Frases relacionadas con uprooted

  • Salir del hogar o del entorno habitual

    Ejemplo

    After living in the same town for 30 years, it was difficult for her to uproot herself and move to a new city.

    Después de vivir en la misma ciudad durante 30 años, le resultó difícil desarraigarse y mudarse a una nueva ciudad.

  • Un árbol que ha sido arrancado de la tierra, incluidas sus raíces

    Ejemplo

    The uprooted tree blocked the road and caused a traffic jam.

    El árbol arrancado bloqueó la carretera y provocó un atasco de tráfico.

  • Un grupo de personas que se han visto obligadas a abandonar sus hogares o entorno habitual

    Ejemplo

    The uprooted community struggled to find a new place to live after the earthquake destroyed their village.

    La comunidad desarraigada luchó por encontrar un nuevo lugar para vivir después de que el terremoto destruyera su aldea.

📌

Resumen de uprooted

El verbo uprooted [ʌpˈruːtɪd] significa quitar una planta del suelo, sacar a alguien de su casa o entorno habitual, o hacer que algo sea removido o destruido. Se puede usar literalmente, como en 'La tormenta arrancó varios árboles en el parque', o figurativamente, como en 'La nueva política arrancó de raíz el sistema existente'. La frase "desarraigarse" se refiere a abandonar el hogar o el entorno habitual, mientras que "comunidad desarraigada" describe a un grupo de personas que se han visto obligadas a abandonar sus hogares.