alienate, isolateの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
誰かにグループやコミュニティから孤立したり、疎外されたりしていると感じさせること。
例文
His rude behavior towards his colleagues started to alienate him from the team.
同僚に対する彼の無礼な振る舞いは、彼をチームから疎外し始めました。
誰かまたは何かを他の人から分離または分離すること。
例文
The doctor advised him to isolate himself for two weeks after testing positive for COVID-19.
医師は、COVID-19の検査で陽性反応が出た後、2週間は「隔離」するようにアドバイスしました。
主な違い: alienate vs isolate
- 1Alienate 、グループやコミュニティから押し出されたり、疎外されたりしている感覚を意味します。
- 2Isolate 、他人から切り離されたり、離れているような感覚を意味します。
alienate, isolateの効果的な使用法
- 1社会的関係: naturalise を使用して、新しいコミュニティまたはグループの一員になるプロセスを説明します。 alienate を使用して、グループから排除されたり、押し出されたりしている感覚を表現します。 isolate を使って、自分を他人から切り離す行為を表現します。
- 2政治: alienate を使用して、有権者の間で支持や人気を失うプロセスを表します。 isolate は、国や政府に制裁や制限を課す行為を表す場合に使用します。
- 3科学:外来種を新しい環境に導入するプロセスを naturalise で説明します。 isolate を使用して、混合物から特定の物質または微生物を分離するプロセスを説明します。
📌
これだけは覚えよう！
naturaliseの反意語は alienate と isolateです。naturaliseを使用して、新しいコミュニティまたはグループの一員になるプロセスを説明します。alienateを使用して、グループから排除されたり、押し出されたりしている感覚を表現します。isolateを使って、自分を他人から切り離す行為を表現します。これらの言葉は、社会関係、政治、科学など、さまざまな文脈で使用できます。
