Play Cat And Mouseどういう意味でしょうか？
"Play Cat And Mouse"、ある人(猫)が別の人(ネズミ)を捕まえたり捕まえたりしようとする、追跡や追跡のゲームに従事することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The children love to play cat and mouse in the backyard.
子供たちは裏庭で猫とネズミをするのが大好きです。
例文
The detective and the criminal played cat and mouse throughout the city.
探偵と犯罪者は、街中で「いたちごっこ」をしました。
例文
The siblings always play cat and mouse with each other, trying to outsmart one another
兄弟はいつもお互いにいたちごっこをして、お互いを出し抜こうとしています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Play Cat And Mouse”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Play Cat and Mouse" を使用して、ある人が別の人を追いかけたり追いかけたりする状況を、多くの場合、遊び心のある、または戦略的な方法で説明できます。それは、一方が他方を捕まえたり、出し抜いたりしようとするダイナミクスを強調しています。たとえば、2人の子供が走り回ったり、お互いに隠れたりしているのを見たら、「裏庭でいたちごっこをしているのを見てごらん」と言うかもしれません。
- 1子供向けゲーム
The children love to play cat and mouse in the backyard.
子供たちは裏庭で猫とネズミをするのが大好きです。
- 2探偵の仕事
The detective and the criminal played cat and mouse throughout the city.
探偵と犯罪者は、街中で「いたちごっこ」をしました。
- 3兄弟のライバル関係
The siblings always play cat and mouse with each other, trying to outsmart one another.
兄弟はいつもお互いにいたちごっこをして、お互いを出し抜こうとしています。
“Play Cat And Mouse”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Play Cat and Mouse"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Play Cat and Mouse"は日常会話でよく使われるイディオムです。これは、2人の個人の間に遊び心のある、または戦略的な追求がある状況を説明するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Play Cat and Mouse"遊び心と戦略のトーンを伝えます。2者間の興奮や競争感がある状況を表すためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Play Cat and Mouse"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、子供のゲームの説明や、専門的な環境での戦略的な追求についての議論など、さまざまな文脈で使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「探偵と犯罪者は街中でいたちごっこをした」などです。しかし、非公式の会話では、遊び心のある追求を暗示するために「Time to "play cat and mouse"!」と言うように、このフレーズを単独で使用しても理解される場合があります。
