account forとmake forの違い
Account for何かを説明したり理由を与えたりすることを意味し、make for特定の結果に貢献または導くことを意味します。
account for vs make for：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Account for
- 1説明する。
They had to ACCOUNT FOR all the money that had gone missing.
彼らは行方不明になったすべてのお金を説明しなければなりませんでした。
Make for
- 1ある方向へ向かう。
We MADE FOR home when it started raining.
雨が降り始めたとき、私たちは家に帰りました。
- 2結果や状況を生み出すため。
The low quality of the service MADE FOR a lot of dissatisfaction.
サービスの低品質は多くの不満を引き起こしました。
account forとmake forの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
account for
例文
The manager must account for the missing funds.
マネージャーは、不足している資金を考慮する必要があります。
例文
She accounts for her actions during the meeting.
彼女は会議中の自分の行動を説明します。
make for
例文
When the storm approached, we made for the nearest shelter.
嵐が近づいたとき、私たちは最も近い避難所を作りました。
例文
She makes for the bus stop every morning.
彼女は毎朝バス停を作ります。
Account forの類似表現(同義語)
理由や詳細を提供することにより、何かを明確または理解できるようにするため。
例文
Can you explain why you were late for the meeting?
会議に遅れた理由を説明できますか?
何かが合理的または許容できることを示す理由または説明を提供すること。
例文
He tried to justify his actions by saying he was under a lot of stress.
彼は多くのストレスにさらされていると言って自分の行動を正当化しようとしました。
Make forの類似表現(同義語)
何かの成功や成果を助けたり、追加したりするため。
例文
Her hard work and dedication contributed to the team's victory.
彼女のハードワークと献身は、チームの勝利に貢献しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
account for vs make for を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
account forまたはmake forの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも日常会話で一般的に使用されますが、account formake forよりも頻繁に使用されます。Account forは学術的または専門的な設定でよく使用されますが、make forカジュアルな会話でより一般的に使用されます。
非公式vs公式：account forとmake forの文脈での使用
Account forはより正式なフレーズと見なされ、学術的または専門的な設定でよく使用されます。一方、make forは非公式のフレーズであり、友人や家族との日常のやり取りに適しています。
account forとmake forのニュアンスについての詳細
account forとmake forのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Account for、何かを説明または正当化することに関連する場合、真剣または分析的なトーンを持つことがよくありますが、make forは通常、特に望ましい結果に貢献することに言及する場合、より肯定的または楽観的なトーンを持っています。
