ask forとanswer forの違い
Ask for誰かに何かを要求することを意味し、answer for責任を取るか、自分の行動を説明することを意味します。
ask for vs answer for：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Ask for
- 1否定的な反応を引き起こす。
You're ASKING FOR trouble.
あなたはトラブルを求めています。
- 2持っている、または与えられることを要求すること。
I ASKED FOR the menu.
メニューを頼みました。
Answer for
- 1問題に対して責任を負うこと。
The government should be made to ANSWER FOR their failure to sort out the problem.
政府は、問題を整理できなかったことに対して答えさせられるべきです。
- 2誰かに代わって、または彼らを知ることから話すこと。
I can ANSWER FOR my partner because I know her position on this issue.
私はこの問題に関する彼女の立場を知っているので、私は私のパートナーのために答えることができます。
ask forとanswer forの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
ask for
例文
Can you ask for the bill, please?
請求書をお願いできますか?
例文
She always asks for extra ketchup with her fries.
彼女はいつもフライドポテトと一緒に余分なケチャップを求めます。
answer for
例文
The manager must answer for the team's poor performance.
マネージャーは、チームのパフォーマンスの悪さに答えなければなりません。
例文
He answers for the mistakes made by his employees.
彼は従業員が犯した間違いに答えます。
Ask forの類似表現(同義語)
必要なものや欲しいものを丁寧に求めること。
例文
Can I request a glass of water, please?
コップ一杯の水をリクエストできますか?
solicit
説得や広告を通じて何かを求めたり求めたりすること。
例文
The company decided to solicit feedback from customers to improve their products and services.
同社は、製品やサービスを改善するために顧客からのフィードバックを求めることを決定しました。
Answer forの類似表現(同義語)
状況や問題に対する自分の役割や関与を受け入れたり認めたりすること。
例文
He had to take responsibility for the mistake and apologize to his colleagues.
彼は間違いに対して「責任を取り」、同僚に謝罪しなければなりませんでした。
自分の行動や決定を裏付ける理由や説明を提供すること。
例文
She had to justify her absence from work by showing her medical certificate.
彼女は診断書を提示することによって仕事を休むことを正当化しなければなりませんでした。
ask for vs answer for を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
ask forまたはanswer forの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はanswer forよりも頻繁にask forを使用します。これは、ask for道順を尋ねたり、助けを求めたりするなど、より日常的なタスクやルーチンに使用されるためです。Answer forはあまり使われていません。これは主に、何かに責任を持つことについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではask forがより一般的です。
非公式vs公式：ask forとanswer forの文脈での使用
Ask forとanswer forは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
ask forとanswer forのニュアンスについての詳細
ask forとanswer forのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Ask forは、要求をするときに礼儀正しくまたは友好的な口調をとることがよくありますが、answer forは通常、特に自分の行動や決定を説明するときに、真面目または防御的な口調を持っています。
