bash outとshout outの違い
Bash out、多くの場合、あまり計画や細部に注意を払うことなく、何かをすばやく作成または作成することを意味します。Shout out、しばしば誰かの注意を引くため、または熱意を表現するために、大声ではっきりと何かを言うことを意味します。
bash out vs shout out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Bash out
- 1多くの準備なしで何かをすばやく書くこと。
I BASHED the essay OUT the night before I had to hand it in.
私はそれを提出しなければならなかった前の夜にエッセイをバッシングしました。
Shout out
- 1大声で何かを言うこと、しばしば誰かの注意を引くこと。
She SHOUTED OUT my name.
彼女は私の名前を叫んだ。
bash outとshout outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
bash out
例文
I need to bash out a quick email before I leave.
出発する前に簡単なメールをバッシングする必要があります。
例文
She bashes out a report every week for her boss.
彼女は上司のために毎週レポートをバッシングします。
shout out
例文
He shouted out the answer during the quiz.
彼はクイズ中に答えを叫んだ。
例文
She shouts out the names of the winners at the end of the competition.
彼女は競争の終わりに勝者の名前を叫びます。
Bash outの類似表現(同義語)
whip up
何か、しばしば食事や飲み物をすばやく作成する。
例文
I'm going to whip up some dinner before we watch the movie.
映画を見る前に夕食を泡立てるつもりです。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
bashを含む句動詞
shoutを含む句動詞
bash out vs shout out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
bash outまたはshout outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、shout outはbash outよりも一般的です。これは、shout out誰かに声をかけたり、興奮を表現したりするなど、さまざまな場面で使用できるためです。Bash outはあまり一般的ではなく、通常、電子メールやレポートをすばやく作成するなど、特定のコンテキストでのみ使用されます。
非公式vs公式：bash outとshout outの文脈での使用
Bash outとshout outはどちらも非公式のフレーズであり、友人や家族とのカジュアルな会話に適しています。ただし、bash outは、ドキュメントやレポートをすばやく作成することを指すときに専門的な設定でよく使用されるため、shout outよりも少し正式である可能性があります。
bash outとshout outのニュアンスについての詳細
bash outとshout outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Bash outはしばしば切迫感や効率を持っていますが、shout outは通常、より熱狂的または断定的な口調を持っています。
