blank outとleave outの違い
Blank outは突然何かを忘れたり、何かを思い出せなくなったりすることを意味しますが、leave outはリストまたはグループから何かまたは誰かを除外することを意味します。
blank out vs leave out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Blank out
- 1単語が読めないようにテキストを検閲すること。
The email addresses were BLANKED OUT in the documents shown to the court.
電子メールアドレスは、裁判所に提示された文書で空白にされていました。
- 2一時的なメモリ障害が発生する。
I was so nervous in the interview that I just BLANKED OUT and couldn't answer their questions properly.
面接では緊張のあまり、白紙になってしまい、質問にきちんと答えることができませんでした。
Leave out
- 1含めない。
He was LEFT OUT of the side because he hasn't been playing too well lately.
彼は最近あまり良いプレーをしていないので、サイドから取り残されました。
blank outとleave outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
blank out
例文
The company decided to blank out all the sensitive information in the report.
同社は、レポート内のすべての機密情報を「空白にする」ことを決定しました。
例文
She blanks out the names of the people involved in the case.
彼女は事件に関与した人々の名前を「空白」にしています。
leave out
例文
Please don't leave out any important details in your report.
レポートに重要な詳細を省略しないでください。
例文
She always leaves out the onions when she makes pasta sauce.
彼女はパスタソースを作るとき、いつも玉ねぎを省きます。
Blank outの類似表現(同義語)
Leave outの類似表現(同義語)
リスト、グループ、またはテキストから何かを除外または除外すること。
例文
She omitted some details from the report to keep it concise.
彼女は、報告書を簡潔にするために、報告書からいくつかの詳細を省略しました。
誰かまたは何かが含まれたり考慮されたりすることを防ぐため。
例文
The club excluded new members until the next season.
クラブは次のシーズンまで新メンバーを除外*しました。
リストまたはグループから何かを削除または除外すること。
例文
He dropped some items from his backpack to make it lighter.
彼はバックパックを軽くするために、バックパックからいくつかのアイテムを落としました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
leaveを含む句動詞
outを含む句動詞
blank out vs leave out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
blank outまたはleave outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はblank outよりもleave outを頻繁に使用します。これは、leave outが、計画の作成、リストの作成、ストーリーの語りなど、さまざまなコンテキストで使用されるためです。Blank outはあまり一般的ではなく、主に何かを忘れることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話では*leave outがより一般的です。
非公式vs公式：blank outとleave outの文脈での使用
Blank outとleave outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。友人や家族との日常的な交流に適しています。ビジネスやアカデミックな文脈など、よりフォーマルな場面では、別の表現を使うことで、より洗練されたトーンを伝えることができます。
blank outとleave outのニュアンスについての詳細
blank out と leave out のトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Blank outは、重要なことを忘れることに関連している場合、イライラしたり恥ずかしい口調になることがよくありますが、leave out*は通常、特にリストまたはグループから何かまたは誰かを除外することを指す場合、中立的または意図的な口調です。
