bowl outとcount outの違い
Bowl out、競争やゲームから誰かまたは何かを却下または排除することを意味し、count out計画または決定から誰かまたは何かを除外または無視することを意味します。
bowl out vs count out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Bowl out
- 1クリケットで誰かの改札をボールで打つこと。
He BOWLED the player OUT first ball.
彼はプレーヤーを最初のボールでボウリングしました。
Count out
- 1除外する。
I don't want to go- you can COUNT me OUT.
私は行きたくない-あなたは私を数えることができます。
- 2一定の金額を数えること。
He COUNTED OUT £ 250 and paid me.
彼は250ポンドを数えて私に支払いました。
bowl outとcount outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
bowl out
例文
The bowler tried to bowl out the batsman.
ボウラーは打者をボウリングしようとしました。
例文
He bowls out the batsman with a fast delivery.
彼は速い配達で打者をボウルアウトします。
count out
例文
Please count me out of the game; I don't want to play.
ゲームから私を数えてください;遊びたくない。
例文
She counts out the people who don't want to participate.
彼女は参加したくない人を数えます。
Bowl outの類似表現(同義語)
競技会やゲームから誰かまたは何かを削除または解雇すること。
例文
The team captain decided to eliminate the weak players from the competition to increase their chances of winning.
チームキャプテンは、勝つチャンスを増やすために弱いプレーヤーを競争から排除することを決定しました。
Count outの類似表現(同義語)
誰かまたは何かを重要でない、または無関係なものとして却下または無視すること。
例文
She discounted his opinion since he had no experience in the field.
彼女は彼がその分野での経験がなかったので彼の意見を割り引いた。
bowl out vs count out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
bowl outまたはcount outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、count outはbowl outよりも一般的です。これは、count outが計画、意思決定、さらにはお金を数えるなど、さまざまなコンテキストで使用されるためです。一方、bowl outは主にスポーツやゲーム関連の状況で使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、count outはより用途が広く、一般的に使用されています。
非公式vs公式：bowl outとcount outの文脈での使用
Bowl outとcount outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
bowl outとcount outのニュアンスについての詳細
bowl outとcount outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Bowl outスポーツやゲームに関連する場合、しばしば競争的または対立的な口調を持っていますが、count outは通常、特に計画や決定から誰かまたは何かを除外することに言及する場合、否定的または無関心な口調を持っています。
