branch outとbuy outの違い
Branch out、自分のビジネス、興味、または活動を新しい分野に拡大または多様化することを意味し、buy out会社またはビジネスのすべてまたは支配権を購入することを意味します。
branch out vs buy out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Branch out
- 1異業種への進出等
The supermarkets have BRANCHED OUT into banking.
スーパーマーケットは銀行に分岐しています。
Buy out
- 1会社の誰かの株を買うこと。
His business partners BOUGHT him OUT to get rid of him.
彼のビジネスパートナーは彼を追い払うために彼を買い取った。
branch outとbuy outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
branch out
例文
The company decided to branch out into new markets.
同社は新しい市場に分岐することを決定しました。
例文
She branches out into different styles of painting.
彼女はさまざまなスタイルの絵画に分岐しています。
buy out
例文
They plan to buy out their competitor's shares.
彼らは競合他社の株式を買い取ることを計画しています。
例文
She buys out her partner's shares in the business.
彼女はビジネスにおけるパートナーの株式を買い取ります。
Branch outの類似表現(同義語)
自分の興味、ビジネス、または投資を新しい分野に拡大または変更すること。
例文
She decided to diversify her portfolio by investing in real estate and stocks.
彼女は不動産と株式に投資することによって彼女のポートフォリオを多様化することに決めました。
Buy outの類似表現(同義語)
購入または合併を通じて会社または事業の所有権または支配権を取得するため。
例文
The tech giant decided to acquire the startup to expand its product offerings.
テクノロジーの巨人は、製品の提供を拡大するためにスタートアップを買収することを決定しました。
branch out vs buy out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
branch outまたはbuy outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、branch outはbuy outほど一般的ではありません。Buy outはビジネスや金融の文脈でより頻繁に使用されますが、branch outは個人的および創造的な文脈でより多く使用されます。
非公式vs公式：branch outとbuy outの文脈での使用
Buy outはbranch outよりも正式なフレーズです。ビジネスや金融の文脈でよく使用されますが、branch outはより非公式であり、個人的または創造的な文脈で使用できます。
branch outとbuy outのニュアンスについての詳細
branch outのトーンは通常、前向きで楽観的であり、成長と拡大を示唆しています。一方、buy outは文脈に応じて中立的または否定的なトーンを持つことができます。買収や買収を示唆することもありますが、必ずしも肯定的に見られるとは限りません。
