breeze throughとsail throughの違い
Breeze throughとsail throughはどちらも句動詞であり、何かを簡単にまたは問題なく完了することを意味します。ただし、breeze throughはそれほど難しくないタスクやアクティビティによく使用されますが、sail throughはより困難または複雑なタスクに使用されます。
breeze through vs sail through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Breeze through
- 1簡単に合格するには、成功します。
She BREEZED THROUGH her exams.
彼女は試験をそよ風で通り抜けました。
Sail through
- 1簡単に合格するには、成功します。
He SAILED THROUGH the final test.
彼は最終テストを航海しました。
breeze throughとsail throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
breeze through
例文
She breezed through her exams with ease.
彼女は試験を簡単にそよ風しました。
例文
He breezes through his work assignments quickly.
彼は仕事の割り当てをすばやくそよ風します。
sail through
例文
She sailed through the job interview and got the position.
彼女は就職の面接を航海し、その地位を得ました。
例文
He sails through his math exams without any problems.
彼は問題なく数学の試験を航海します。
Breeze throughの類似表現(同義語)
非常に簡単または簡単に完了できるタスクまたはアクティビティを説明すること。
例文
For the experienced hiker, climbing that mountain was a cakewalk.
経験豊富なハイカーにとって、その山に登ることはケーキウォークでした。
Sail throughの類似表現(同義語)
テストまたは試験で非常に優れたパフォーマンスを発揮すること。
例文
She aced the final exam and got the highest score in the class.
彼女は最終試験に合格し、クラスで最高のスコアを獲得しました。
完璧に、または優れたスキルで何かをすること。
例文
She nailed the dance routine and received a standing ovation from the audience.
彼女はダンスルーチンを釘付けにし、聴衆からスタンディングオベーションを受けました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
breezeを含む句動詞
sailを含む句動詞
breeze through vs sail through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
breeze throughまたはsail throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
breeze throughとsail throughの両方が、話し言葉と書き言葉の英語で一般的に使用されます。ただし、sail throughはbreeze throughよりわずかに一般的ではありません。
非公式vs公式：breeze throughとsail throughの文脈での使用
breeze throughとsail throughはどちらも日常会話に適した非公式のフレーズです。これらは通常、公式または学術的な文脈では使用されません。
breeze throughとsail throughのニュアンスについての詳細
breeze throughとsail throughの口調は一般的に前向きで自信があります。しかし、sail through、特にタスクが困難であると予想される場合、驚きや安堵感を伝えることがあります。
breeze through & sail through：類義語と反意語
Breeze through
類義語
- ace
- sail through
- pass with ease
- succeed effortlessly
- complete easily
- finish quickly
- cruise through
- whiz through
