call onとget onの違い
Call onは通常、会議や教室で誰かに話したり質問に答えたりするように依頼することを意味しますが、get onは一般的に誰かと良好な関係を築いたり、タスクや状況を前進させたりすることを意味します。
call on vs get on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Call on
- 1助けを求めること。
The President CALLED ON the wealthy countries for financial aid after the floods destroyed much of the country's agriculture.
大統領は、洪水が国の農業の多くを破壊した後、裕福な国々に財政援助を求めました。
- 2訪問する。
As we were in the area, we CALLED ON my sister - in - law.
私たちはその地域にいたので、義理の妹を呼びました。
- 3挑戦する。
He CALLED the speaker ON several mis - statements of fact.
彼は、いくつかのミスでスピーカーを呼び出しました-事実の陳述。
- 4誰かに何かを頼むこと、特に人前で話すこと。( フォーマル )。
I now CALL ON the other party to give their account of what happened.
私は今、相手方に何が起こったのかを説明するよう呼びかけます。
Get on
- 1何かをやり続けること。
The teacher asked the pupils to GET ON with some work quietly as she had to leave the classroom.
先生は生徒たちに、教室を出なければならないので、静かに作業を始めるように頼みました。
- 2バス、電車、飛行機などに乗り込むため。
We GOT ON the train at Plymouth and went up to London.
プリマスで電車に乗り、ロンドンまで行きました。
- 3進歩するためには、それなりの成功を収めて何かに対処してください。
How are you GETTING ON with your Spanish lessons?
スペイン語のレッスンをどのように進めていますか?
- 4良い関係を築くこと。
We have always GOT ON well.
私たちはいつもうまくやってきました。
- 5老い、老い。
He's GETTING ON now and doesn't work so hard.
彼は今乗っていて、それほど一生懸命働いていません。
- 6約束の時間に遅れたり、近くに近づいたりすること。
I must get home now; it's GETTING ON.
今すぐ家に帰らないといけない。それは乗っています。
- 7身に着けるには、フィットします。
I have put so much weight on that I couldn't GET my old suits ON.
体重がかかりすぎて、古いスーツを着ることができませんでした。
- 8ここを出ます。
I must be GETTING ON; I have other things to do this evening.
私は乗っているに違いありません。今晩は他にやることがある。
call onとget onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
call on
例文
The teacher called on the student to answer the question.
教師は生徒に質問に答えるように「呼びかけた」。
例文
She calls on her neighbor to help her with the groceries.
彼女は近所の人に食料品の買い出しを手伝ってもらいます。
get on
例文
I need to get on with my homework.
宿題をやらなきゃいけない。
例文
She gets on with her tasks without any complaints.
彼女は何の不満もなく自分の仕事に取り掛かります。
Call onの類似表現(同義語)
Get onの類似表現(同義語)
call on vs get on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
call onまたはget onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、call onよりもget onを頻繁に使います。これは、get onが人間関係、仕事、日常業務などのより一般的な状況で使用されるためです。Call onはあまり使用されておらず、主に会議や教室などのフォーマルな場で使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではget onがより一般的です。
非公式vs公式：call onとget onの文脈での使用
Call onとget onはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。友人や家族との日常的な交流に適しています。ただし、call onはビジネスや学術の文脈などのよりフォーマルな設定でも使用できますが、get onは非公式の設定でより一般的に使用されます。
call onとget onのニュアンスについての詳細
call on と get on のトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Call onは、誰かに話したり質問に答えたりすることに関連する場合、しばしば公式または権威のある口調を運びます。一方、get onは、特に人間関係に言及したり、タスクや状況を進めたりするときに、通常、前向きでカジュアルな口調です。
