catch onとcotton onの違い
Catch onとcotton onは同じ意味を持っています、それは何かを理解または理解することです。ただし、cotton onはイギリス英語でより一般的に使用され、catch onはアメリカ英語でより一般的に使用されます。
catch on vs cotton on:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Catch on
- 1人気になるために。
Many critics were shocked when techno CAUGHT ON in the clubs.
テクノがクラブで流行したとき、多くの批評家はショックを受けました。
- 2最終的に何が起こっているのかを理解するために。
Everyone else realised what was happening, but it took Henry ages to CATCH ON.
他の誰もが何が起こっているのかを理解しましたが、ヘンリーがキャッチオンするのに何年もかかりました。
Cotton on
- 1真実を解明するために。
It took me ages to COTTON ON to what they were planning.
彼らが計画していたものにコットンオンするのに何年もかかりました。
catch onとcotton onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
catch on
例文
I hope this new fashion trend catches on soon.
この新しいファッショントレンドがすぐにキャッチされることを願っています。
例文
The new dance craze catches on quickly among teenagers.
新しいダンスの流行は、ティーンエイジャーの間で急速に追いつきます。
cotton on
例文
I didn't cotton on to the joke until everyone started laughing.
みんなが笑い始めるまで、私は冗談に綿を塗ることはありませんでした。
例文
She eventually cottons on to the fact that they are planning a surprise party for her.
彼女は最終的に、彼らが彼女のためにサプライズパーティーを計画しているという事実に綿を塗ります。
Catch onの類似表現(同義語)
Cotton onの類似表現(同義語)
突然何かを理解したり、実現したりすること。
例文
It wasn't until he saw the evidence that he finally twigged what had happened.
彼が証拠を見るまで、彼はついに何が起こったのかを小刻みに動かした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!
catch on vs cotton on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
catch onまたはcotton onの日常使用頻度はどちらが高いですか?
catch onとcotton onの両方が日常会話で一般的に使用されますが、catch onはアメリカ英語でより広く使用され、cotton onはイギリス英語でより一般的です。
非公式vs公式:catch onとcotton onの文脈での使用
catch onとcotton onはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
catch onとcotton onのニュアンスについての詳細
catch onとcotton onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。どちらのフレーズも、誰かが最終的に何かを理解したときに、驚いた、または感銘を受けた口調を運ぶことができます。ただし、cotton on状況によっては、少し見下すような口調になることもあります。
catch on & cotton on:類義語と反意語
Catch on
類義語
- spread
- understand
- realize
- grasp
- comprehend
- become popular
- gain popularity
対義語
- fade
- misunderstand
- overlook
- ignore
- lose popularity
- decline
Cotton on
類義語
- realize
- understand
- grasp
- comprehend
- figure out
- catch on
- get the hang of
- become aware of
対義語
- misunderstand
- overlook
- ignore
- miss
- fail to grasp
- not comprehend
- not realize