clear offとclear upの違い
Clear offは通常、表面から何かを取り除くか、場所を離れることを意味しますが、clear up一般的には、何かを整頓したり整理したり、状況を明確にしたりすることを意味します。
clear off vs clear up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Clear off
- 1すぐにどこかに出発すること。
As soon as the trouble started, we CLEARED OFF.
トラブルが始まるとすぐに、私たちは片付けました。
Clear up
- 1感染を治癒または回復するため。
I took the antihistamines and the rash CLEARED UP right away.
抗ヒスタミン薬を服用したところ、発疹はすぐに治まりました。
- 2片付ける。
I'd better CLEAR AWAY the mess before leave.
出発する前に混乱を片付けたほうがいいです。
- 3説明する。
Could you CLEAR these points UP before we go any further?
先に進む前に、これらのポイントをクリアしていただけますか?
- 4改善する(天気)。
The skies CLEARED UP and the sun came out.
空が晴れ、太陽が出てきました。
clear offとclear upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
clear off
例文
When it started raining, we had to clear off the beach.
雨が降り始めたとき、私たちはビーチを片付けなければなりませんでした。
例文
She clears off as soon as her boss arrives.
彼女は上司が到着するとすぐに片付けます。
clear up
例文
Please clear up the mess in the kitchen.
キッチンの混乱を片付けてください。
例文
She always clears up her room before going to bed.
彼女はいつも寝る前に自分の部屋を片付けます。
Clear offの類似表現(同義語)
Clear upの類似表現(同義語)
tidy up
スペースまたはオブジェクトを整理またはクリーンアップします。
例文
She tidied up her room before the guests arrived to make it look presentable.
彼女はゲストが到着する前に部屋を片付けて、見栄えを良くしました。
straighten up
きちんと配置して、きちんと整然としたものを作ること。
例文
She straightened up the living room before going to bed to avoid clutter in the morning.
彼女は朝の雑然としないように寝る前に居間をまっすぐにしました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
clearを含む句動詞
clear off vs clear up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
clear offまたはclear upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はclear offよりも頻繁にclear upを使用します。これは、clear upが掃除や整理などのより日常的なタスクやルーチンに使用されるためです。Clear offはあまり使われていません。これは主に、サーフェスから何かを削除することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではclear upがより一般的です。
非公式vs公式：clear offとclear upの文脈での使用
Clear offとclear upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
clear offとclear upのニュアンスについての詳細
clear offとclear upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Clear off、オブジェクトの削除や場所を離れることに関連する場合、実用的またはイライラする口調をとることがよくありますが、clear upは通常、特に状況を整理または明確にすることを指す場合、有用で整理された口調を持っています。
