close onとput onの違い
Close onは通常、取引や合意をまとめることを意味しますが、put on一般的に何かを着たり、イベントを企画したりすることを意味します。
close on vs put on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Close on
- 1近づくために。
She is CLOSING ON the leader of the race.
彼女はレースのリーダーに近づいています。
Put on
- 1太る。
He's PUT ON a lot of weight since he gave up smoking.
彼は喫煙をやめて以来、かなりの体重をかけています。
- 2欺くために、嘘をつきます。
I am not PUTTING you ON.
私はあなたを着ていません。
- 3着用を開始します。
I PUT my coat ON before we went out.
出かける前にコートを着ました。
close onとput onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
close on
例文
The runner closes on the finish line.
ランナーはフィニッシュラインに閉じます。
例文
She closes on the leader of the race.
彼女はレースのリーダーに閉じます。
put on
例文
Before leaving the house, she put on her jacket.
家を出る前に、彼女はジャケットを着ました。
例文
He puts on his shoes before going for a walk.
彼は散歩に行く前に靴を履きます。
Close onの類似表現(同義語)
wrap up
何か、特にタスクやプロジェクトを完了または終了すること。
例文
We need to wrap up this meeting soon since we have other appointments scheduled.
他の予定が予定されているため、この会議をすぐにまとめる必要があります。
決定または合意を公式かつ拘束力のあるものにすること。
例文
They are still working on finalizing the details of the contract before signing it.
彼らはまだ契約に署名する前に契約の詳細を最終決定することに取り組んでいます。
Put onの類似表現(同義語)
衣服やアクセサリーを身につけること。
例文
She decided to wear her favorite dress for the party tonight.
彼女は今夜のパーティーのために彼女のお気に入りのドレスを着ることにしました。
イベントや活動を計画し、準備するため。
例文
We need to organize a surprise birthday party for our friend next week.
来週、友人のためにサプライズバースデーパーティーを開催する必要があります。
特にフォーマルまたは儀式の場で、衣服やアクセサリーを着たり着用したりすること。
例文
He donned his graduation gown and cap for the ceremony.
彼は式典のために卒業式のガウンと帽子を着用しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
close on vs put on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
close onまたはput onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はclose onよりも頻繁にput onを使用します。これは、put on着替えやイベントの開催など、より日常的な活動に使用されるためです。Close onはあまり使われていません。これは主に、取引や合意を確定するときにビジネスまたは法的なコンテキストで使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではput onがより一般的です。
非公式vs公式：close onとput onの文脈での使用
Close onとput onはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや法律の文脈などのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より専門的なトーンを伝えることができます。
close onとput onのニュアンスについての詳細
close onとput onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Close onは、取引や合意の締結に関連する場合は真面目またはビジネスライクな口調であることがよくありますが、put onは通常、特にイベントの開催や衣服の着用に言及する場合、遊び心のある、または社交的な口調を持っています。
