cut it outとcut offの違い
Cut it outは、迷惑なことや不適切なことをするのをやめるように誰かに伝えるために使用される非公式の句動詞ですが、cut offは、何かをそのソースから分離または切断することを意味します。
cut it out vs cut off：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Cut it out
- 1あなたの不公正または不合理な行動を止めるため。
Will you two idiots CUT IT OUT and keep quiet.
二人の馬鹿がそれを切り取って静かにしますか。
Cut off
- 1切断します。
The telephone's been CUT OFF because we didn't pay the bill.
私たちが請求書を支払わなかったので、電話はカットオフされました。
- 2隔離するか、アクセス不能にすること。
The heavy snow has blocked many roads and CUT OFF a number of villages.
大雪は多くの道路を塞ぎ、多くの村を遮断しました。
cut it outとcut offの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
cut it out
例文
Please cut it out with the loud music; I'm trying to study.
大音量の音楽で切り取ってください。私は勉強しようとしています。
例文
She cuts it out when her mom tells her to stop playing video games.
彼女は母親がビデオゲームのプレイをやめるように言ったとき、それを切り取ります。
cut off
例文
I accidentally cut off the power while rearranging the furniture.
家具を再配置しているときに誤って電源を切った。
例文
He frequently cuts off the water supply to save resources.
彼は資源を節約するために頻繁に給水を遮断します。
Cut it outの類似表現(同義語)
Cut offの類似表現(同義語)
2つのものの間の接続を分離または切断すること。
例文
I had to disconnect the printer from the computer to fix the error message.
エラーメッセージを修正するには、プリンタをコンピュータから切断する必要がありました。
halt communication
誰かまたは何かとのコミュニケーションを停止する。
例文
The government decided to halt communication with the opposing party until they reached an agreement.
政府は、彼らが合意に達するまで、反対党とのコミュニケーションを停止することを決定しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
cut it out vs cut off を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
cut it outまたはcut offの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、cut it outはcut offよりも一般的です。これはcut it out私たちが誰かに私たちを悩ませることをやめるように頼みたいという日常の状況で使用されるためです。一方、cut offはそれほど頻繁には使用されず、通常はテクノロジー、金融、輸送などの特定のコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：cut it outとcut offの文脈での使用
Cut it outとcut offはどちらもカジュアルな会話で使用される非公式のフレーズです。ビジネスや学術の文脈などの正式な設定には適していません。このような状況では、代替表現を使用すると、よりプロフェッショナルなトーンを伝えることができます。
cut it outとcut offのニュアンスについての詳細
cut it outとcut offのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Cut it out、誰かに何かをやめるように頼むために使用されるとき、遊び心のある、またはイライラする口調をとることがよくありますが、cut off通常、特に関係やコミュニケーションの終了に言及する場合、深刻または突然の口調を持っています。
