cut it outとscout outの違い
Cut it outは、迷惑なことや不適切なことをするのをやめることを意味する慣用句ですが、scout out通常は情報を見つけることを目的として、何かまたは誰かを検索することを意味します。
cut it out vs scout out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Cut it out
- 1あなたの不公正または不合理な行動を止めるため。
Will you two idiots CUT IT OUT and keep quiet.
二人の馬鹿がそれを切り取って静かにしますか。
Scout out
- 1何かを探すために。
The researcher spent months SCOUTING OUT the answer.
研究者は答えをスカウトするのに何ヶ月も費やしました。
cut it outとscout outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
cut it out
例文
Please cut it out with the loud music; I'm trying to study.
大音量の音楽で切り取ってください。私は勉強しようとしています。
例文
She cuts it out when her mom tells her to stop playing video games.
彼女は母親がビデオゲームのプレイをやめるように言ったとき、それを切り取ります。
scout out
例文
I need to scout out a good location for our picnic.
ピクニックに適した場所をスカウトする必要があります。
例文
She scouts out the best deals at the grocery store.
彼女は食料品店で最高のお得な情報をスカウトします。
Cut it outの類似表現(同義語)
Scout outの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
scoutを含む句動詞
cut it out vs scout out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
cut it outまたはscout outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、scout outよりもcut it outが一般的に使用されます。これは、cut it outが誰かに刺激的なことをするのをやめるように頼むために使用される一般的なフレーズであるためです。一方、scout outは日常会話ではそれほど頻繁には使用されません。
非公式vs公式：cut it outとscout outの文脈での使用
Cut it outとscout outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、scout outビジネスやジャーナリズムなどの専門的なコンテキストでよく使用されるため、cut it outよりも少しフォーマルな場合があります。
cut it outとscout outのニュアンスについての詳細
cut it outとscout outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Cut it outは通常、誰かに迷惑なことをするのをやめるように頼むときに、遊び心のある、または冗談めかした口調で使用されます。対照的に、scout outは、特に情報の検索に言及する場合、より深刻で焦点を絞ったトーンを持っています。
