お客様センター

句動詞"cut through"と"flick through"

cut throughとflick throughの違い

Cut throughは、物理的なオブジェクトや困難な状況など、何かを直接調べることを意味しますが、flick throughすべてを詳細に読まずに本や雑誌のページをすばやく見ることを意味します。

cut through vs flick through：意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Cut through

  • 1道を切り取ったり、道を作ったりして、何かを通り抜けたり、横切ったりすること。

    She tried to cut through the undergrowth.

    彼女は下草を切り裂こうとした。

  • 2不必要な詳細や気を散らすものを迂回して真実や重要な情報に到達すること。

    We need to cut through the political rhetoric and see what really lies behind the policy.

    私たちは政治的レトリックを切り抜け、政策の背後にある本当のものを見る必要があります。

Flick through

  • 1テレビのチャンネルを繰り返し変更します。

    I FLICKED THROUGH the channels to see if there was anything worth watching.

    私はチャンネルをフリックして、見る価値のあるものがあるかどうかを確認しました。

  • 2何かをすばやく調べること。

    I FLICKED THROUGH the magazine and decided to buy it.

    私は雑誌をめくって、それを買うことにしました。

cut throughとflick throughの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

cut through

例文

The hikers cut through the dense forest to reach the campsite.

ハイカーはキャンプ場に到達するために鬱蒼とした森を切り抜けました。

例文

He cuts through the park on his way to work.

彼は仕事に行く途中で公園を切り抜けます。

flick through

例文

I always flick through the newspaper in the morning.

私はいつも朝に新聞をフリックします。

例文

She flicks through the channels to find her favorite show.

彼女はチャンネルをフリックして、お気に入りの番組を見つけます。

Cut throughの類似表現(同義語)

get past

障害や課題を克服または超えること。

例文

She had to get past the initial rejection and keep applying for jobs until she found the right one.

彼女は最初の拒否を乗り越え、適切な仕事が見つかるまで仕事に応募し続けなければなりませんでした。

break through

障壁や抵抗を克服するために、しばしば比喩的な意味で。

例文

After years of hard work, he finally broke through the glass ceiling and got promoted to a higher position.

何年にもわたる努力の末、彼はついにガラスの天井を「突破」し、より高い地位に昇進しました。

navigate

複雑または混乱する状況や環境を乗り越える方法を見つけること。

例文

She had to navigate the complicated legal system to get justice for her case.

彼女は自分の事件の正義を得るために複雑な法制度をナビゲートしなければなりませんでした。

Flick throughの類似表現(同義語)

skim through

細部に注意を払わずに何かをすばやく読んだり見たりすること。

例文

He skimmed through the report to get a general idea of its contents before presenting it to his boss.

彼は上司に提示する前に、レポートをざっと見てその内容の一般的なアイデアを得ました。

browse

特定の目的なしに、何気なく、またはのんびりと何かを見ること。

例文

She spent hours browsing the bookstore, looking for a good novel to read on her vacation.

彼女は何時間も書店を閲覧し、休暇中に読むのに良い小説を探しました。

flip through

すべてを詳細に読まずに本や雑誌のページをすばやくめくること。

例文

He flipped through the photo album to find a picture of his childhood pet.

彼は写真アルバムをめくり、子供の頃のペットの写真を見つけました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

flickを含む句動詞

cut through vs flick through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

cut throughまたはflick throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？

日常会話では、人々はcut throughよりも頻繁にflick throughを使用します。これは、flick throughが本や雑誌を読むなどのよりのんびりとした活動に使用されるためです。Cut throughは日常会話ではあまり使用されませんが、交通やビジネスなどの特定のコンテキストで一般的に使用されます。

非公式vs公式：cut throughとflick throughの文脈での使用

Cut throughとflick throughは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

cut throughとflick throughのニュアンスについての詳細

cut throughとflick throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Cut through障害や課題の克服に関連する場合、断固としたまたは緊急の口調をとることがよくありますが、flick throughは通常、特に本や雑誌を閲覧する場合、リラックスしたカジュアルな口調を持っています。

cut through & flick through：類義語と反意語

Cut through

類義語

Flick through

類義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう！