drill downとmove downの違い
Drill down何かを詳細に調査または分析することを意味し、move down物理的に低い位置またはレベルに移動することを意味します。
drill down vs move down：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Drill down
- 1コンピューター上の情報のレイヤーを検索すること。
I really had to DRILL DOWN to get the answers from the database.
私は本当にデータベースから答えを得るためにドリルダウンしなければなりませんでした。
Move down
- 1学生を下位レベルに移動すること。
He was finding the course too difficult so they MOVED him DOWN.
彼はコースが難しすぎると感じていたので、彼らは彼を下に動かしました。
drill downとmove downの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
drill down
例文
To find the exact data, we need to drill down into the system.
正確なデータを見つけるには、システムにドリルダウンする必要があります。
例文
She drills down into the database to find the required information.
彼女は必要な情報を見つけるためにデータベースにドリルダウンします。
move down
例文
The teacher decided to move the student down to a lower level.
教師は生徒をより低いレベルに下に移動することにしました。
例文
She moves down students who are struggling with the material.
彼女は資料に苦労している学生を下に移動します。
Drill downの類似表現(同義語)
Move downの類似表現(同義語)
特に段階的または制御された方法で下方に移動すること。
例文
The hikers had to descend a steep slope to reach the valley below.
ハイカーは下の谷に到達するために急な斜面を降りる必要がありました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
drillを含む句動詞
downを含む句動詞
drill down vs move down を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
drill downまたはmove downの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、move downはdrill downよりも一般的です。これは、move downが、階段を下りたり、リストを下ったりするなど、頻繁に行う単純で一般的なアクションであるためです。一方、drill downは、ビジネスやデータ分析などの特定のコンテキストで使用される、より具体的で技術的な用語です。
非公式vs公式：drill downとmove downの文脈での使用
Drill downは、ビジネスや技術的なコンテキストでよく使用される、より正式なフレーズです。精度と精度が重要なプロフェッショナルな設定に適しています。一方、Move downは、あらゆる状況で使用できるカジュアルなフレーズです。
drill downとmove downのニュアンスについての詳細
drill downのトーンは、詳細な分析が必要な状況でよく使用されるため、通常は深刻で焦点が絞られています。対照的に、move downのトーンは、単に身体の動きを表すため、中立的で率直です。
