dwell onとfocus onの違い
Dwell on、しばしば否定的な方法で、長い間何かについて考えたり話したりすることを意味し、focus on何かに注意を向けたり強調したりすることを意味します。
dwell on vs focus on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Dwell on
- 1何かに多くの時間を費やす。
The programme DWELLED ON little other than the scandal.
プログラムはスキャンダル以外にほとんどこだわっていませんでした。
Focus on
- 1集中する。
The report FOCUSES ON the company's weak points.
レポートは会社の弱点に焦点を当てています。
dwell onとfocus onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
dwell on
例文
I don't want to dwell on the past.
私は過去にこだわりたくありません。
例文
She dwells on her mistakes too much.
彼女は自分の過ちにこだわりすぎています。
focus on
例文
I need to focus on my studies to pass the exam.
試験に合格するには、勉強に集中する必要があります。
例文
She focuses on her work to meet the deadline.
彼女は締め切りに間に合うように自分の仕事に集中します。
Dwell onの類似表現(同義語)
誰かまたは何かに対する怒りや苦味の感情を保持すること。
例文
She harbors resentment towards her ex-boyfriend for cheating on her.
彼女は彼女をだましたことで彼女の元ボーイフレンドに対して恨みを抱いています。
Focus onの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
dwellを含む句動詞
dwell on vs focus on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
dwell onまたはfocus onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はdwell onよりも頻繁にfocus onを使用します。これは、focus onが仕事、スポーツ、自己啓発などのさまざまなコンテキストで使用できる、より用途の広いフレーズであるためです。Dwell onはあまり一般的ではなく、誰かが否定的な考えや経験に固執している特定の状況でよく使用されます。
非公式vs公式：dwell onとfocus onの文脈での使用
Dwell onとfocus onはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、学術的または専門的なコンテキストなどのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
dwell onとfocus onのニュアンスについての詳細
dwell onとfocus onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Dwell onはしばしば否定的または強迫的なトーンを持っていますが、focus onは通常ポジティブで生産的なトーンを持っています。
