eat upとstore upの違い
Eat up、皿のすべての食べ物を仕上げるか、何かを完全に消費することを意味しますが、store up将来の使用のために何かを蓄積または保存することを意味します。
eat up vs store up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Eat up
- 1何かを全部食べること。
If you don't EAT UP your greens, you won't get any dessert.
野菜を食べないと、デザートはもらえません。
- 2消費する。
This car EATS UP petrol.
この車はガソリンを喰いでいます。
- 3消費されたくないものを消費すること。
The graphics EAT UP our bandwidth they're costing us a fortune.
グラフィックスは私たちの帯域幅を使い果たし、私たちに大金を要しています。
Store up
- 1将来の使用のために蓄積または保存するため。
I had stored up a few questions to ask her about the job.
私は彼女に仕事について尋ねるためにいくつかの質問を貯めていました。
- 2将来の使用のために何かを蓄積または収集すること。
Many animals store up food for the winter.
多くの動物は冬の間食料を蓄えます。
eat upとstore upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
eat up
例文
Please eat up your vegetables before they get cold.
野菜が冷える前に食べてください。
例文
She eats up her breakfast quickly every morning.
彼女は毎朝朝食を素早く食べます。
store up
例文
She always stores up canned food in case of emergencies.
彼女は緊急時に常に缶詰食品を保管します。
例文
He stores up his vacation days to take a long trip at the end of the year.
彼は年末に長い旅行をするために休暇日を貯めます。
Eat upの類似表現(同義語)
finish off
何かの最後の部分を消費または使い果たすこと。
例文
He finished off the pizza by himself since no one else wanted any more.
彼は他の誰ももう欲しがらなかったので、自分でピザを仕上げました。
早く熱心に何かを食べること。
例文
The kids devoured the cake in seconds, leaving no crumbs behind.
子供たちは数秒でケーキをむさぼり食い、パン粉を残しませんでした。
Store upの類似表現(同義語)
将来の使用のために大量のものを蓄積または収集すること。
例文
The government decided to stockpile medical supplies in case of a future pandemic.
政府は、将来のパンデミックに備えて医療用品を備蓄することを決定しました。
何かを大量に、しばしば過剰または不必要に収集または蓄積すること。
例文
He tends to hoard old newspapers and magazines, even though he never reads them again.
彼は古い新聞や雑誌を二度と読まないのに、それらを買いだめする傾向があります。
eat up vs store up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
eat upまたはstore upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstore upよりも頻繁にeat upを使用します。これは、eat up食事やおやつなどの日常の場面で使用されるためです。Store up日常会話ではあまり使用されませんが、財務計画や将来のイベントの準備など、特定のコンテキストで使用できます。
非公式vs公式：eat upとstore upの文脈での使用
Eat upとstore upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
eat upとstore upのニュアンスについての詳細
eat upとstore upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Eat up、食べ物の仕上げや楽しいものを消費することに関連する場合、友好的または励ましの口調をとることがよくありますが、store upは通常、特に資源の節約や将来の計画に言及する場合、実用的で前向きな口調を持っています。
