edge outとfade outの違い
Edge outは、競争やレースで誰かや何かを徐々に追い越したり倒したりすることを意味し、fade out徐々に消えたり、見えなくなったり聞こえなくなったりすることを意味します。
edge out vs fade out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Edge out
- 1誰かまたは何かを徐々に彼らの立場から押し出すこと。
The shareholders EDGED the CEO out because results were getting worse.
株主は、結果が悪化していたため、CEOを追い出しました。
Fade out
- 1徐々に静かになったり、目立たなくなったりすること。
The voice on the radio faded out.
ラジオの声が消えた。
- 2徐々に静かになったり、目立たなくなったりする。
`I don't know wha'chu gonna do when we gotta do a sudden fade-out.
「突然のフェードアウトをしなければならないときに、wha'chuが何をするかはわかりません。
edge outとfade outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
edge out
例文
The new company edged out the old one in the market.
新しい会社は、市場で古い会社を凌駕しました。
例文
She edges out her competitors with her innovative ideas.
彼女は革新的なアイデアで競合他社を凌駕しています。
fade out
例文
The music started to fade out at the end of the song.
曲の終わりに音楽がフェードアウトし始めました。
例文
The sound of the train fades out as it moves further away.
列車の音は、遠ざかるにつれてフェードアウトします。
Edge outの類似表現(同義語)
特定の活動やタスクで誰かまたは何かよりもうまくやること。
例文
He always tries to outdo his colleagues by working longer hours and taking on more projects.
彼は常に、より長い時間働き、より多くのプロジェクトを引き受けることによって、同僚を「凌駕」しようとしています。
あなたの前にいた誰かまたは何かに追いついて追い越すこと。
例文
The runner from Kenya managed to overtake his opponents in the final lap and win the race.
ケニアのランナーは、最終ラップで対戦相手を「追い越し」、レースに勝ちました。
Fade outの類似表現(同義語)
edge out vs fade out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
edge outまたはfade outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、fade outはedge outよりも一般的です。これは、fade outが音楽、映画、写真などさまざまな場面で使用されるのに対し、edge outは主にスポーツやビジネスの場で使用されるためです。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではfade outがより一般的です。
非公式vs公式：edge outとfade outの文脈での使用
Edge outとfade outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
edge outとfade outのニュアンスについての詳細
edge outとfade outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Edge out、勝利や成功に関連する場合、競争的または野心的なトーンを持っていることがよくありますが、fade out通常、特に記憶や感情に言及する場合、ノスタルジックまたはメランコリックなトーンを持っています。
