embark uponとwork onの違い
着手とは、新しいプロジェクト、ジャーニー、またはアクティビティを開始または開始することを意味し、work on特定のタスクまたはプロジェクトに集中して進行することを意味します。
embark upon vs work on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Embark upon
- 1プロジェクトまたはベンチャーを開始するため。
Fernanda has just EMBARKED UPON a new professional challenge.
フェルナンダは、新しいプロの挑戦に乗り出したばかりです。
Work on
- 1改善または開発するため。
Scientists are WORKING ON genetically modified crops and foods.
科学者たちは遺伝子組み換え作物や食品に取り組んでいます。
embark uponとwork onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
embark upon
例文
They are excited to embark upon their new business venture.
彼らは彼らの新しいビジネスベンチャーに着手することに興奮しています。
例文
She embarks upon a new adventure every year.
彼女は毎年新しい冒険に乗り出します。
work on
例文
She needs to work on her presentation skills.
彼女はプレゼンテーションスキルに取り組む必要があります。
例文
He works on his painting every day.
彼は毎日自分の絵に取り組んでいます。
Embark uponの類似表現(同義語)
何か、特に公式または公式の活動を開始または開始すること。
例文
The ceremony commenced with a speech from the guest of honor.
式典は、主賓のスピーチで始まりました。
Work onの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
embarkを含む句動詞
uponを含む句動詞
embark upon vs work on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
embark uponまたはwork onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも日常会話で一般的に使用されています。ただし、work onは、より幅広いコンテキストで使用できるため、着手よりも頻繁に使用されます。
非公式vs公式：embark uponとwork onの文脈での使用
Work onは着手よりも正式なフレーズです。これは、学術的および専門的な文脈を含む、カジュアルな設定とフォーマルな設定の両方での使用に適しています。一方、着手はより非公式であり、通常はカジュアルな会話で使用されます。
embark uponとwork onのニュアンスについての詳細
着手のトーンは、何か新しくてエキサイティングなことを始めることを意味するため、しばしば楽観的で冒険的です。対照的に、work onは、特定のタスクまたはプロジェクトで進歩することを意味するため、より焦点を絞った断固としたトーンを持っています。
