句動詞"figure on"と"save on"

figure onとsave onの違い

Figure on何かを計画または期待することを意味し、save on経費を削減するか、より少ないお金を使うことを意味します。

figure on vs save on:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Figure on

  • 1計画するには、期待してください。

    What job do you FIGURE ON doing when you graduate?

    卒業後はどんな仕事をしていますか?

Save on

  • 1コストを削減するために消費を削減または回避するため。

    I use Skype to SAVE ON my phone bills.

    私はSkypeを使用して電話代を節約しています。

figure onとsave onの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

figure on

例文

I figure on going to college next year.

私は来年大学に行くことを考えています

例文

She figures on getting a promotion soon.

彼女はすぐに昇進することを考えています

save on

例文

We can save on electricity by turning off the lights when not in use.

使用しないときはライトを消すことで、電気を節約できます。

例文

She saves on gas by carpooling to work.

彼女は仕事に相乗りすることでガスを節約します。

Figure onの類似表現(同義語)

誰かまたは何かが期待どおりに起こることに頼ること。

例文

I can count on my best friend to always be there for me when I need her.

私は親友が必要なときにいつも私のためにそこにいることを期待することができます。

将来何かをするつもりまたは期待すること。

例文

We plan on going to the beach this weekend if the weather is nice.

天気が良ければ、今週末はビーチに行く予定です。

将来何かが起こることを期待したり、楽しみにしたりすること。

例文

She anticipated receiving a promotion after working hard for several years.

彼女は数年間一生懸命働いた後、昇進を受けることを期待していました。

Save onの類似表現(同義語)

何か、特に費用や消費を削減または制限するため。

例文

We need to cut back on eating out to save money for our vacation.

私たちは休暇のためにお金を節約するために外食を削減する必要があります。

何か、特に費用や不要なアイテムを増減するため。

例文

We decided to trim down our budget by canceling subscriptions we don't use anymore.

使用しなくなったサブスクリプションをキャンセルすることで、予算を削減することにしました。

tighten one's belt

より少ない予算で生活するか、経済的困難のために経費を削減すること。

例文

After losing his job, he had to tighten his belt and cut back on non-essential spending.

職を失った後、彼はベルトを締め、不要不急の支出を削減しなければなりませんでした。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

figureを含む句動詞

saveを含む句動詞

figure on vs save on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

figure onまたはsave onの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はfigure onよりも頻繁にsave onを使用します。これは、お金を節約することが日常生活で一般的なトピックであるためです。Figure onはあまり使われていませんが、計画や予測について話すときに知っておくと便利なフレーズです。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではsave onがより一般的です。

非公式vs公式:figure onとsave onの文脈での使用

Figure onsave onは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

figure onとsave onのニュアンスについての詳細

figure onsave onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Figure on、計画や予測に関連する場合は自信や楽観的な口調であることがよくありますが、save onは通常、特に経費の削減や取引の検索に言及する場合、実用的で質素な口調を持っています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!