get it on withとget on atの違い
Get it on withは誰かと性的関係を持つことを意味する俗語の句動詞であり、get on atは誰かを繰り返し批判したりしつこくしたりすることを意味します。
get it on with vs get on at：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Get it on with
- 1とセックスする。
Did you GET IT ON WITH him?
あなたは彼と一緒にそれを手に入れましたか?
Get on at
- 1不当に批判すること。
He's always GETTING ON AT me when I haven't done anything wrong.
私が何も悪いことをしていないとき、彼はいつも私に乗り込んでいます。
get it on withとget on atの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
get it on with
例文
She doesn't want to get it on with anyone right now.
彼女は今、誰ともそれをやりたくありません*。
例文
He always gets it on with his girlfriend when they are alone.
彼らが一人でいるとき、彼はいつも彼のガールフレンドとそれを乗せます。
get on at
例文
My mother always gets on at me to clean my room.
私の母はいつも私の部屋を掃除するために私に乗ります。
例文
She gets on at her husband for not helping with the housework.
彼女は家事を手伝わなかったために夫に乗り込みます。
Get it on withの類似表現(同義語)
Get on atの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
on withを含む句動詞
- get on with
- go on with
- sign on with
- carry on with
on atを含む句動詞
get it on with vs get on at を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
get it on withまたはget on atの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、get on atはget it on withよりも一般的です。これは、職場や家庭など、誰かが批判されたりしつこくされたりしているさまざまな状況でget on atが使用されるためです。Get it on withは、カジュアルな会話ではあまり使用されない、より具体的なフレーズです。
非公式vs公式：get it on withとget on atの文脈での使用
Get on atは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。友人や家族との日常の交流に適しています。ただし、get it on withは非常に非公式でスラングな表現であり、ビジネスや学術の文脈などの正式な環境では避ける必要があります。
get it on withとget on atのニュアンスについての詳細
get it on withとget on atのトーンは非常に異なります。Get it on withは非常に性的で挑発的なフレーズであり、特定の状況では攻撃的または不適切である可能性があります。一方、get on at否定的で批判的な口調を持ち、誰かが叱られたり叱責されたりするときによく使われます。
