get out!とstep outの違い
Get out!は通常、誰かに場所や状況を離れるように指示するための命令として使用されますが、step outより丁寧で正式な方法で場所や状況を離れることを意味します。
get out! vs step out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Get out!
- 1不信の表現に。
' I got 100 % on the test." Get out!'
「私はテストで100%を獲得しました。」出て行け!」
Step out
- 1非常に短い時間の場所を離れること。
They've STEPPED OUT for a cigarette.
彼らはタバコのために足を踏み入れました。
get out!とstep outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
get out!
例文
When she told me she won the lottery, I could only say, 'Get out!'
彼女が宝くじに当選したと言ったとき、私は「出て行け!」としか言えませんでした。
例文
Whenever he hears surprising news, he always gets out in disbelief.
彼が驚くべきニュースを聞くときはいつでも、彼はいつも信じられないことに出て行きます。
step out
例文
I need to step out for a minute to make a phone call.
電話をかけるには、少しの間外に出る必要があります。
例文
She steps out every afternoon to grab a coffee.
彼女は毎日午後にコーヒーを飲むために出かけます。
Get out!の類似表現(同義語)
失礼または否定的な方法で場所や状況を離れるように誰かに言うこと。
例文
I don't have time for this, so scram!
私はこれのための時間がないので、スクラム!
Step outの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
get out! vs step out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
get out!またはstep outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstep outよりも頻繁にget out!を使用します。これは、get out!がよりカジュアルな状況に使用され、誰かに部屋を出たり、迷惑をかけないように指示したりするなど、さまざまなコンテキストで使用できるためです。Step outはあまり一般的ではなく、通常、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定で使用されます。
非公式vs公式：get out!とstep outの文脈での使用
Step outはget out!よりも正式なフレーズです。より丁寧なトーンが必要な専門的または学術的な設定での使用に適しています。Get out!は、友人や家族とのカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。
get out!とstep outのニュアンスについての詳細
get out!とstep outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Get out!命令として使用される場合、しばしば力強いまたは怒りの口調を持ちますが、step outは通常、特に会議やイベントを離れることに言及する場合、より礼儀正しくフォーマルな口調を持ちます。
