get out!とtoss outの違い
Get out!は、誰かに場所や状況をすぐに離れるように指示するために使用される命令的なフレーズですが、toss outは何かを捨てたり捨てたりすることを意味します。
get out! vs toss out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Get out!
- 1不信の表現に。
' I got 100 % on the test." Get out!'
「私はテストで100%を獲得しました。」出て行け!」
Toss out
- 1さりげなく、またはあまり考えずに何かに言及または提案すること。
I just tossed that phrase out to get the discussion going.
私は議論を進めるためにそのフレーズを捨てました。
- 2何かを捨てたり、取り除くこと。
She’s tossed out the bathroom scales!
彼女は体重計を捨てました!
get out!とtoss outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
get out!
例文
When she told me she won the lottery, I could only say, 'Get out!'
彼女が宝くじに当選したと言ったとき、私は「出て行け!」としか言えませんでした。
例文
Whenever he hears surprising news, he always gets out in disbelief.
彼が驚くべきニュースを聞くときはいつでも、彼はいつも信じられないことに出て行きます。
toss out
例文
I need to toss out the old magazines.
古い雑誌を捨てる必要があります。
例文
She tosses out the spoiled food from the fridge.
彼女は冷蔵庫から甘やかされて育った食べ物を捨てます。
Get out!の類似表現(同義語)
Toss outの類似表現(同義語)
不要になったものや役に立たなくなったものを取り除くため。
例文
She decided to discard the broken vase instead of trying to fix it.
彼女は壊れた花瓶を修理しようとするのではなく、捨てることにしました。
価値がない、または低品質と見なされるものを取り除くため。
例文
I'm going to junk this old computer. It's too slow and outdated to use anymore.
私はこの古いコンピュータをジャンクするつもりです。遅すぎて時代遅れで、もう使用できません。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
get out! vs toss out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
get out!またはtoss outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、get out!はtoss outよりも一般的です。これは、get out!誰かが迅速かつ緊急に出発する必要があるさまざまな状況で使用されるためです。Toss outはあまり使用されず、物を捨てることに特化しています。
非公式vs公式：get out!とtoss outの文脈での使用
Get out!とtoss outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、toss outはより具体的なコンテキストで使用されるため、get out!よりもわずかに正式である可能性があります。
get out!とtoss outのニュアンスについての詳細
get out!の口調は通常緊急または強制的ですが、toss outの口調はより事実の問題です。Get out!は危険や切迫感がある状況で使用できますが、toss outはより日常的な状況で使用されます。
