link upとplump upの違い
Link up誰かとつながる、または会うことを意味しますが、plump up何かをより充実またはよりボリュームのあるものにすることを意味します。
link up vs plump up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Link up
- 1接続するには、参加します。
The train LINKS UP the cities.
列車は都市をつなぎます。
Plump up
- 1クッションのようなものを振って大きく柔らかくすること。
I PLUMPED UP the pillow and lay down.
私は枕をふっくらさせて横になりました。
link upとplump upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
link up
例文
The two roads link up at the intersection.
2つの道路は交差点でリンクします。
例文
The new bridge links up the two sides of the river.
新しい橋は川の両側をつなぎます。
plump up
例文
Before going to bed, I always plump up my pillows.
寝る前に、私はいつも枕をふっくらします。
例文
She plumps up the cushions on the sofa every morning.
彼女は毎朝ソファのクッションをふっくらします。
Link upの類似表現(同義語)
meet up
誰かとの会議や集まりを手配するため。
例文
Let's meet up for coffee tomorrow morning and catch up.
明日の朝、コーヒーを飲みに会い、追いつきましょう。
connect with
誰かとの関係やコミュニケーションを確立するため。
例文
She was able to connect with her long-lost cousin through social media.
彼女はソーシャルメディアを通じて、長い間行方不明のいとことつながることができました。
team up
共通の目標に向かって誰かと協力または協力すること。
例文
The two companies decided to team up and launch a new product line together.
両社はチームを組んで新しい製品ラインを一緒に立ち上げることを決定しました。
Plump upの類似表現(同義語)
puff up
何かを膨らませたり広げたりして、大きく見せたり、豊かに見せたりすること。
例文
She used a hair dryer to puff up her hair and add volume.
彼女はヘアドライヤーを使用して髪を膨らませ、ボリュームを加えました。
beef up
より多くの材料またはリソースを追加することによって、何かをより強くまたはより実質的にすること。
例文
The company decided to beef up their security measures after a recent data breach.
同社は、最近のデータ侵害の後、セキュリティ対策を強化することを決定しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
linkを含む句動詞
plumpを含む句動詞
link up vs plump up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
link upまたはplump upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、link upはplump upよりも一般的です。これは、link upが友人との出会い、デバイスの接続、プロジェクトでの共同作業など、さまざまなコンテキストで使用されるためです。一方、plump upはあまり一般的に使用されておらず、主に美容やファッション業界に関連しています。
非公式vs公式：link upとplump upの文脈での使用
Link upとplump upはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、plump upは、美しさとファッションとの関連により、少しフォーマルではないと見なされる場合があります。
link upとplump upのニュアンスについての詳細
link upとplump upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Link up、誰かとの出会いやつながりに言及するときに、友好的または協力的な口調をとることがよくあります。対照的に、plump upは通常、特に髪や唇を指す場合、化粧品または審美的な色調を持っています。
