man downとstrip downの違い
Man downは、兵士が戦死したことを示すために使用される軍事用語ですが、strip downは、何かから不要な部分や層をすべて取り除くことを意味します。
man down vs strip down：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Man down
- 1勇気や信念なしに行動すること。
He MANNED DOWN and didn't come with us.
彼は人員を配置し、私たちと一緒に来ませんでした。
Strip down
- 1衣服や重ね着を取り除くため。
He stripped down to his underwear.
彼は下着まで剥ぎ取った。
- 2不要な部品やカバーをすべて取り外します。
She completely stripped down the engine.
彼女はエンジンを完全に剥ぎ取った。
man downとstrip downの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
man down
例文
He manned down and didn't come with us.
彼は人員を降ろし、私たちと一緒に来ませんでした。
例文
She always mans down when it's time to make a decision.
彼女は決定を下す時が来たとき、いつもマンダウンします。
strip down
例文
Before going swimming, he stripped down to his swimsuit.
泳ぎに行く前に、彼は水着に脱ぎ捨てました。
例文
She strips down to her pajamas before going to bed.
彼女は寝る前にパジャマを脱ぎます。
Man downの類似表現(同義語)
Strip downの類似表現(同義語)
何かを分解または分解して構成部品に入れること。
例文
He had to dismantle the engine to fix the problem.
彼は問題を解決するためにエンジンを分解しなければなりませんでした。
不要なステップやプロセスを簡素化または排除することにより、何かをより効率的または効果的にすること。
例文
The company decided to streamline its production process to reduce costs and increase productivity.
同社は、コストを削減し、生産性を向上させるために、生産プロセスを合理化することを決定しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
manを含む句動詞
- man up
stripを含む句動詞
man down vs strip down を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
man downまたはstrip downの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、strip downはman downよりも一般的に使用されます。Strip downは、車、家具、さらには衣服について話すときなど、さまざまな状況で使用できます。一方、man downは軍事状況で使用される特定の用語です。
非公式vs公式：man downとstrip downの文脈での使用
Man downとstrip downはどちらも非公式のフレーズです。ただし、man downは軍事用語に固有であり、正式な設定では適切ではない場合があります。Strip downカジュアルなコンテキストとフォーマルなコンテキストの両方で使用できます。
man downとstrip downのニュアンスについての詳細
man downの口調は、生命を脅かす状況で使用されるため、深刻で緊急です。対照的に、strip downは、不要な部分や層を削除するプロセスを説明するために使用されるため、より実用的で機能的なトーンを持っています。
