句動詞"meet up"と"meet with"

meet upとmeet withの違い

Meet upmeet withはどちらも誰かに会うことを表すために使用されますが、meet upはよりカジュアルで社交的な理由で会うことを意味し、meet withはよりフォーマルで、多くの場合、ビジネスまたは専門的な会議を意味します。

meet up vs meet with:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Meet up

  • 1誰かに会うために、特に取り決めによって、または一定期間離れた後に。

    I met up with him as I left the building.

    私は建物を出るときに彼と合流しました。

  • 2特定の場所や時間に集まったり、集まったりすること。

    We usually meet up for a quick coffee in the morning.

    私たちは通常、朝に簡単なコーヒーを飲みに集まります。

Meet with

  • 1あなたに何かが起こること。

    They MET WITH some problems they hadn't anticipated.

    彼らは予想していなかったいくつかの問題に遭遇しました。

meet upとmeet withの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

meet up

例文

Let's meet up at the park later.

後で公園で会いましょう

例文

She meets up with her friends every weekend.

彼女は毎週末、友達と会っています。

meet with

例文

She met with an accident on her way to work.

彼女は仕事に行く途中で事故に遭いました。

例文

He often meets with challenges in his job.

彼はしばしば彼の仕事で課題に遭遇します。

Meet upの類似表現(同義語)

hang out

気軽にリラックスして誰かと過ごすこと。

例文

Let's hang out at the park this weekend.

今週末は公園でたむろしましょう。

社会的な理由で誰かと会うこと。

例文

We should get together for dinner sometime soon.

近いうちに夕食に集まるはずです。

catch up

誰かと会って、最後に会ってから自分の人生で何が起こったかについてお互いに更新すること。

例文

It's been a while since we've seen each other. Let's catch up over coffee.

久しぶりに会った。コーヒーを飲みながら追いつきましょう

Meet withの類似表現(同義語)

誰かと何かを話し合って、決定を下したり、合意に達したりすること。

例文

I need to confer with my colleagues before making a final decision.

最終決定を下す前に、同僚と「相談」する必要があります。

誰かにアドバイスや情報を求めること。

例文

I need to consult with my lawyer before signing the contract.

契約書に署名する前に、弁護士に相談する必要があります。

誰かとの正式な会議をスケジュールすること。

例文

I'm going to have a meeting with my boss to discuss my performance review.

上司と面談して、人事考課について話し合うつもりです。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

meetを含む句動詞

meet up vs meet with を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

meet upまたはmeet withの日常使用頻度はどちらが高いですか?

meet upmeet withはどちらも英語で一般的に使用されます。ただし、meet upは日常会話でより一般的に使用され、meet withmeet withは専門的または学術的な設定でより一般的に使用されます。

非公式vs公式:meet upとmeet withの文脈での使用

Meet upは、友人や家族とのカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。一方、meet withはよりフォーマルで、ビジネスや学術の文脈でよく使用されます。

meet upとmeet withのニュアンスについての詳細

meet upの口調は一般的によりリラックスして友好的ですが、meet withmeet withはより深刻でプロフェッショナルです。

meet up & meet with:類義語と反意語

Meet up

類義語

Meet with

類義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!