move upとstep upの違い
Move up一般的には、より高い位置またはレベルに前進または進歩することを意味しますが、step upは通常、状況を改善するために行動を起こすか努力することを意味します。
move up vs step up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Move up
- 1スペースを作るために移動すること。
Could you MOVE UP and let me sit down?
上に移動して座らせてくれませんか?
- 2より高いレベルに移動します。
They MOVED her UP to senior management.
彼らは彼女を上級管理職に移しました。
Step up
- 1増やす。
The police have STEPPED UP the pressure on beggars working the Underground.
警察は地下で働く物乞いへの圧力を強化しました。
move upとstep upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
move up
例文
Please move up so I can sit down.
私が座ることができるように上に移動してください。
例文
She moves up the ladder of success quickly.
彼女は成功のはしごを素早く上に移動します。
step up
例文
We need to step up our efforts to meet the deadline.
期限に間に合わせるために、努力をステップアップする必要があります。
例文
She steps up her game when the competition gets tough.
彼女は競争が厳しくなるとゲームをステップアップします。
Move upの類似表現(同義語)
Step upの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
move up vs step up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
move upまたはstep upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
move upとstep upはどちらも日常会話で一般的に使用されますが、move upは職業やキャリア関連のコンテキストでより頻繁に使用されます。一方、step upは、誰かが責任を負ったり、リーダーシップを発揮したりする必要がある状況でよく使用されます。
非公式vs公式：move upとstep upの文脈での使用
move upとstep upはどちらも、カジュアルな会話に適した比較的非公式なフレーズです。ただし、就職の面接やビジネスミーティングなどの正式な設定では、move upの方が適している場合があります。
move upとstep upのニュアンスについての詳細
move upとstep upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Move up、キャリアアップや個人の成長に関連する場合は、前向きで野心的な口調をとることがよくありますが、step upは通常、特に行動を起こしたり問題を解決したりすることを指す場合、より緊急で積極的な口調を持っています。
