ring offとstrike offの違い
Ring off電話を切って電話を終了することを意味し、strike offリストまたはレコードから何かを削除または削除することを意味します。
ring off vs strike off：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Ring off
- 1電話での会話を終了する。
Dave RANG OFF guiltily when he saw his boss coming.
デイブは上司が来るのを見て罪悪感を抱きました。
Strike off
- 1練習するための誰かの専門的なライセンスを削除すること。
The Medical Council STRUCK him OFF for malpractice.
医療評議会は彼を医療過誤で打ち負かしました。
ring offとstrike offの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
ring off
例文
I need to ring off now; my next meeting is starting.
私は今リングオフする必要があります。次の会議が始まります。
例文
She rings off quickly when she realizes she called the wrong number.
彼女は間違った番号に電話をかけたことに気付いたとき、すぐに鳴り響きます。
strike off
例文
The board decided to strike off the lawyer for unethical behavior.
理事会は、非倫理的な行動のために弁護士を打ち消すことを決定しました。
例文
The regulatory body strikes off professionals who break the rules.
規制機関は、規則を破った専門家を打ち負かします。
Ring offの類似表現(同義語)
hang up
受話器を置いて通話を終了すること。
例文
I had to hang up quickly because I was running late for my meeting.
会議に遅れていたので、すぐに電話を切る必要がありました。
通話中に 2 台の電話機間の接続を切断する。
例文
He accidentally disconnected the call while trying to switch to speaker mode.
彼はスピーカーモードに切り替えようとしているときに誤って通話を切断しました。
Strike offの類似表現(同義語)
erase
消しゴムまたは同様のツールを使用して書かれたり描かれたりしたものを削除すること。
例文
He erased the incorrect answer and wrote the correct one on the board.
彼は間違った答えを消し、正しい答えをホワイトボードに書きました。
コンピューターまたは電子機器から何かを削除または消去すること。
例文
She accidentally deleted the important file from her computer and had to retrieve it from the backup drive.
彼女は誤って自分のコンピュータから重要なファイルを削除し、バックアップドライブからそれを取得しなければなりませんでした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
ring off vs strike off を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
ring offまたはstrike offの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstrike offよりも頻繁にring offを使用します。これは、ring offが日常生活の一部である電話について話すときに使用される一般的なフレーズであるためです。一方、strike offは日常会話ではあまり使われません。
非公式vs公式：ring offとstrike offの文脈での使用
Ring offとstrike offはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、strike offは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
ring offとstrike offのニュアンスについての詳細
ring offとstrike offのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Ring offは、単に電話を終了することを説明する中立的なフレーズですが、リストまたはレコードから何かを削除することを指す場合、strike offはより否定的な意味合いを持つ可能性があります。
