句動詞"save on"と"weigh on"

save onとweigh onの違い

Save on何かのコストを削減することを意味し、weigh onストレスや不安に負担をかけたり引き起こしたりすることを意味します。

save on vs weigh on:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Save on

  • 1コストを削減するために消費を削減または回避するため。

    I use Skype to SAVE ON my phone bills.

    私はSkypeを使用して電話代を節約しています。

Weigh on

  • 1誰かに慎重に検討させること。

    The issues raised WEIGHED ON her mind.

    提起された問題は彼女の心に重くのしかかった。

save onとweigh onの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

save on

例文

We can save on electricity by turning off the lights when not in use.

使用しないときはライトを消すことで、電気を節約できます。

例文

She saves on gas by carpooling to work.

彼女は仕事に相乗りすることでガスを節約します。

weigh on

例文

The decision to move abroad weighed on him for weeks.

海外に引っ越すという決定は、何週間も彼に重くのしかかりました。

例文

The responsibility of being a parent weighs on her every day.

親であることの責任は、毎日彼女に重くのしかかっています

Save onの類似表現(同義語)

何か、特に費用の量や頻度を減らすため。

例文

She decided to cut back on eating out to save on her monthly food budget.

彼女は毎月の食料予算を節約するために外食を削減することにしました。

何かの割引価格または特別オファーを受け取るため。

例文

He was able to get a discount on his new phone by trading in his old one.

彼は古い電話を下取りすることで、新しい電話を割引することができました。

資源を効率的に使用し、無駄、特にお金を避けること。

例文

The company decided to economize on office supplies to reduce expenses and increase profits.

同社は、経費を削減し、利益を増やすために、事務用品を節約することを決定しました。

Weigh onの類似表現(同義語)

誰かまたは何かに圧力やストレスをかけること。

例文

The weight of the project's deadline started to bear down on her, causing her to feel anxious.

プロジェクトの締め切りの重さが彼女を「圧迫」し始め、彼女は不安を感じました。

prey on one's mind

誰かの考えに永続的な心配や懸念を引き起こすこと。

例文

The thought of losing her job preyed on her mind and made it hard for her to focus on other things.

彼女の仕事を失うという考えは彼女の心を捕食し、彼女が他のことに集中するのを難しくしました。

誰かに迷惑や迷惑をかけること。

例文

His constant requests for help were starting to be a burden on his coworkers' productivity.

彼の絶え間ない助けの要求は、彼の同僚の生産性に負担になり始めていました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

saveを含む句動詞

save on vs weigh on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

save onまたはweigh onの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はweigh onよりも頻繁にsave onを使用します。これは、save on購入時にお金を節約するなど、より実用的な目的で使用されるためです。Weigh onはあまり使用されず、感情的または精神的な状態により特異的です。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではsave onがより一般的です。

非公式vs公式:save onとweigh onの文脈での使用

Save onweigh onは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

save onとweigh onのニュアンスについての詳細

save onweigh onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Save on、お金やリソースの節約に関連する場合は実用的で前向きなトーンを持つことがよくありますが、weigh onは通常、特に感情的または精神的な負担に言及する場合、ネガティブで重いトーンを持ちます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!