set outとset upの違い

Set outは旅やタスクを開始することを意味し、set up何かを確立または作成することを意味します。

set out vs set up：意味と定義

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Set out

1表示するには、表示します。
The figures are SET OUT in the council's annual report.
数字は評議会の年次報告書に記載されています。
2ジャーニーを開始します。
The explorers SET OUT for the South Pole yesterday morning.
探検家たちは昨日の朝、南極に向けて出発しました。
3手配するには、整理します。
The contract SETS OUT all the details of the agreement.
契約は、契約のすべての詳細を設定します。

Set up

1使用する機器、ソフトウェア等を準備するため。
The technician SET UP the computer network perfectly.
技術者はコンピュータネットワークを完全にセットアップします。
2会社を始める。
They SET UP a dot com company, floated it a couple of years later on the Stock Exchange and made an absolute fortune.
彼らはドットコム会社を設立し、数年後に証券取引所に上場し、絶対的な財産を築きました。
3生きるために必要なお金を誰かに提供すること。
Winning the lottery SET them UP for life.
宝くじに当選すると、一生の準備ができます。
4だますには、だまします。
The police SET them UP.
警察はそれらを設定しました。

set outとset upの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

set out

例文

They set out on their road trip early in the morning.

彼らは早朝にロードトリップに出発しました。

例文

She sets out for work at 7 AM every day.

彼女は毎日午前7時に仕事に出かけます。

set up

例文

Please set up the chairs before the guests arrive.

ゲストが到着する前に椅子をセットアップしてください。

例文

She sets up her workspace every morning.

彼女は毎朝ワークスペースをセットアップします。

Set outの類似表現(同義語)

embark on

熱意を持って旅やタスクを開始または開始すること。

例文

After months of planning, they finally embarked on their road trip across the country.

何ヶ月にもわたる計画の後、彼らはついに全国のロードトリップに「着手」しました。

start off

多くの場合、特定の目標や意図を持って、何かを開始または開始すること。

例文

She started off her day with a cup of coffee and a morning jog.

彼女は一杯のコーヒーと朝のジョギングで一日を始めました。

take on

挑戦または責任を引き受ける、または受け入れること。

例文

He decided to take on the project despite its complexity and tight deadline.

彼は、その複雑さと厳しい締め切りにもかかわらず、プロジェクトを引き受けることに決めました。

Set upの類似表現(同義語)

establish

多くの場合、それを永続的にすることを目的として、何かを作成または開始すること。

例文

The company decided to establish a new branch in the city to expand its reach.

同社は、その範囲を拡大するために、市内に新しい支店を設立することを決定しました。

arrange

多くの場合、それをより効率的または効果的にすることを目的として、何かを整理または計画すること。

例文

She arranged a meeting with her team to discuss the project's progress and next steps.

彼女は、プロジェクトの進捗状況と次のステップについて話し合うために、チームとのミーティングを手配しました。

install

デバイスまたは機器をセットアップまたは設置するため。

例文

He installed a new software program on his computer to improve his productivity.

彼は生産性を向上させるために、コンピューターに新しいソフトウェアプログラムをインストールしました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

setを含む句動詞

outを含む句動詞

upを含む句動詞

set out vs set up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

set outまたはset upの日常使用頻度はどちらが高いですか？

どちらのフレーズも日常会話で一般的に使用されています。ただし、set upはset outよりも頻繁に使用されます。これは、set upビジネスの設定、会議の設定、新しいデバイスの設定など、さまざまなコンテキストで使用できるためです。一方、set outは主に旅やタスクの開始について話すときに使用されます。

非公式vs公式：set outとset upの文脈での使用

Set outとset upはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式のフレーズです。ただし、set upは、ビジネスや学術のコンテキストなどの正式な設定でも使用できます。

set outとset upのニュアンスについての詳細

set outとset upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Set out、旅やタスクの開始に関連する場合、冒険的または断固とした口調をとることがよくありますが、set upは通常、特に何かを確立または作成することを指す場合、実用的で組織的な口調を持っています。

set out & set up：類義語と反意語

Set out

類義語

対義語

end
cease
disorganize
disarrange
hide
conceal
finish
conclude
terminate

Set up

類義語

対義語