sign off onとsign on withの違い
Sign off on何かを承認または承認することを意味し、sign on with会社または組織で働くことに同意することを意味します。
sign off on vs sign on with：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Sign off on
- 1公式の承認を与えるため。
The director SIGNED OFF ON the plans to increase sales.
ディレクターは売り上げを伸ばす計画を承認しました。
Sign on with
- 1何かに参加または同意するドキュメントに署名すること。
He's SIGNED ON WITH Manchester United for the next three years.
彼は今後3年間マンチェスター・ユナイテッドと契約した。
sign off onとsign on withの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
sign off on
例文
The manager needs to sign off on the new project before we can start.
マネージャーは、開始する前に新しいプロジェクトをサインオフする必要があります。
例文
She signs off on all the contracts before they are sent to the clients.
彼女は、クライアントに送信される前に、すべての契約をサインオフします。
sign on with
例文
She decided to sign on with the new company.
彼女は新しい会社にサインオンすることにしました。
例文
He signs on with the sports team next week.
彼は来週スポーツチームにサインオンします。
Sign off onの類似表現(同義語)
何かを公式に同意または受け入れること。
例文
The manager needs to approve the budget before we can start the project.
マネージャーは、プロジェクトを開始する前に予算を承認する必要があります。
何かまたは誰かを公にサポートまたは推奨すること。
例文
The celebrity endorsed the new perfume brand on social media.
有名人はソーシャルメディアで新しい香水ブランドを承認しました。
条約、協定、または法律を正式に承認または確認すること。
例文
The government needs to ratify the international convention before it becomes law.
政府は、国際条約が法律になる前に国際条約を批准する必要があります。
Sign on withの類似表現(同義語)
take up employment with
会社や組織で働き始めること。
例文
She decided to take up employment with the non-profit organization after graduation.
彼女は卒業後、非営利団体に就職することを決心しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
on withを含む句動詞
- get it on with
- get on with
- go on with
- carry on with
sign off on vs sign on with を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
sign off onまたはsign on withの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも、一般的に異なるコンテキストで使用されます。Sign off onは、契約、契約、または文書を承認する際のビジネスまたは法的設定でより一般的です。一方、sign on withは、会社やチームで働くことに同意する場合、雇用やスポーツの文脈でより一般的です。
非公式vs公式：sign off onとsign on withの文脈での使用
Sign off onとsign on withはどちらもプロの環境で使用される正式なフレーズです。通常、カジュアルな会話では使用されません。
sign off onとsign on withのニュアンスについての詳細
sign off onの口調は、公式の承認または承認を与えることを含むため、通常は深刻で権威があります。対照的に、sign on withは会社やチームで働くことに同意することを含むため、より前向きで熱狂的な口調を持っています。
