句動詞"slip off to"と"trot off to"

slip off toとtrot off toの違い

Slip off to通常、静かにまたはこっそりと去ることを意味し、多くの場合、あなたがしてはいけないことをするために。一方、trot off to一般的には、あなたが興奮していることをするために、迅速かつ熱心に去ることを意味します。

slip off to vs trot off to:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Slip off to

  • 1慎重にどこかに行くこと。

    We SLIPPED OFF TO the pub.

    私たちはパブに滑り落ちました。

Trot off to

  • 1どこかに行くために。

    I TROTTED OFF TO see the dentist.

    私は歯科医に会うために小走りに出かけました。

slip off toとtrot off toの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

slip off to

例文

After the meeting, they slipped off to a nearby café for a break.

会議の後、彼らは休憩のために近くのカフェに滑り落ちました。

例文

She often slips off to the library during lunchtime.

彼女はしばしば昼食時に図書館に滑り落ちます。

trot off to

例文

She trotted off to the store to buy some groceries.

彼女は食料品を買うために店に小走りしました。

例文

He trots off to the gym every morning.

彼は毎朝ジムに小走りします。

Slip off toの類似表現(同義語)

気づかれずに静かにまたは密かに去ること。

例文

She tried to sneak away from the party without saying goodbye to anyone.

彼女は誰にも別れを告げずにパーティーからこっそり離れようとしました。

静かに、または気づかれずに、しばしば見られたり捕まったりしないようにするため。

例文

He managed to slip away from the meeting early without anyone noticing.

彼は誰にも気付かれずに会議から早く逃げることができました。

静かにそしてひそかに、しばしば罪悪感や恥の感覚を持って去ること。

例文

After realizing he had made a mistake, he decided to slink off before anyone could confront him.

自分が間違いを犯したことに気づいた後、彼は誰かが彼に立ち向かう前にスリンクオフすることに決めました。

Trot off toの類似表現(同義語)

head off to

特定の目的地に向けて出発すること、しばしば興奮や期待感を持って。

例文

After finishing work, she headed off to the beach to catch some waves.

仕事を終えた後、彼女は波をキャッチするためにビーチに向かった

迅速かつ精力的に、しばしば急いで出発すること。

例文

He had to dash off to catch his flight, so he said a quick goodbye to his friends.

彼は飛行機に乗るためにダッシュしなければならなかったので、彼は友人に簡単な別れを告げました。

楽しくそして熱心に去ること、しばしば何か楽しいことをするために。

例文

After finishing her homework, she skipped off to the park to play with her friends.

宿題を終えた後、彼女は友達と遊ぶために公園にスキップしました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

trotを含む句動詞

off toを含む句動詞

slip off to vs trot off to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

slip off toまたはtrot off toの日常使用頻度はどちらが高いですか?

slip off totrot off toの両方が日常会話ではあまり一般的ではありません。ただし、trot off toは、より幅広いコンテキストで使用されるため、slip off toよりもわずかに一般的です。

非公式vs公式:slip off toとtrot off toの文脈での使用

どちらのフレーズも非公式で、友人や家族とのカジュアルな会話に適しています。通常、正式な設定では使用されません。

slip off toとtrot off toのニュアンスについての詳細

slip off totrot off toのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Slip off toはしばしば秘密主義またはいたずら好きな口調を持っていますが、trot off toは通常熱狂的またはエネルギッシュな口調を持っています。

slip off to & trot off to:類義語と反意語

Slip off to

類義語

  • sneak away
  • sneak off
  • steal away
  • depart discreetly
  • leave quietly
  • escape unnoticed

Trot off to

類義語

  • go to
  • head to
  • make one's way to
  • walk to
  • proceed to
  • travel to

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!