walk onとwalk upの違い
Walk on、特に短時間停止した後も、歩き続けることを意味します。Walk up、誰かまたは何かに向かって歩いて近づくことを意味します。
walk on vs walk up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Walk on
- 1歩き続けること。
I saw the accident but just WALKED ON as I didn't want to have to give a statement.
私は事故を見ましたが、声明を出す必要がなかったので、ただ歩き続けました。
Walk up
- 1誰かに行くために。
A man WALKED UP and asked me the time.
男が歩いてきて、私に時間を尋ねました。
walk onとwalk upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
walk on
例文
She decided to walk on and not get involved in the argument.
彼女は歩き続けることに決め、議論に関与しないことに決めました。
例文
He walks on without stopping to help the person in need.
彼は困っている人を助けるために立ち止まることなく歩きます。
walk up
例文
She walked up to the counter to place her order.
彼女は注文するためにカウンターに歩いて行きました。
例文
He walks up to the teacher to ask a question.
彼は質問をするために先生に歩いて行きます。
Walk onの類似表現(同義語)
Walk upの類似表現(同義語)
誰かまたは何かに近づき、彼らと話したり交流したりすることを意図して。
例文
He decided to approach the stranger and ask for directions to the nearest coffee shop.
彼は見知らぬ人に近づき、最寄りのコーヒーショップへの道順を尋ねることにしました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
upを含む句動詞
walk on vs walk up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
walk onまたはwalk upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はwalk onよりも頻繁にwalk upを使用します。これは、walk upが誰かに挨拶したり、建物に近づいたり、物体に向かって歩いたりするなど、さまざまな場面で使用されるためです。Walk onはあまり使われていません。これは主に、少し停止した後も歩き続けることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではwalk upがより一般的です。
非公式vs公式：walk onとwalk upの文脈での使用
Walk onとwalk upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
walk onとwalk upのニュアンスについての詳細
walk onとwalk upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Walk onは、旅や仕事を続けることに関連するときは、断固とした、または断固とした口調をとることがよくありますが、walk upは通常、特に誰かや何かに近づくときは、友好的または自信に満ちた口調を持っています。
