zero in onとzero outの違い
両方の句動詞には「ゼロ」という単語が含まれていますが、意味は異なります。Zero in on、何かに熱心に焦点を合わせたり、ターゲットを正確に狙ったりすることを意味します。一方、zero outは何かをゼロにするか、完全に排除することを意味します。
zero in on vs zero out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Zero in on
- 1注意を向けたり、集中させたりするため。
The police have ZEROED IN ON the man they believe to be responsible for the murder.
警察は、殺人の責任者であると彼らが信じている男に焦点を合わせました。
- 2向かうには、向かってください。
The hurricane is ZEROING IN ON Florida.
ハリケーンはフロリダに焦点を合わせています。
Zero out
- 1プロジェクトへの資金提供を断ち切ること。
The debt was ZEROED OUT by the department.
借金は部門によってゼロにされました。
- 2ゼロに減らすには、キャンセルして削除します。
The entry was ZEROED OUT of the database.
エントリはデータベースからゼロにされました。
zero in onとzero outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
zero in on
例文
The detective zeroed in on the main suspect.
刑事は主な容疑者を焦点を合わせました。
例文
She zeroes in on the most important details of the case.
彼女は事件の最も重要な詳細を焦点を絞る。
zero out
例文
The manager decided to zero out the budget for the project.
マネージャーは、プロジェクトの予算をゼロにすることにしました。
例文
She zeroes out the old data before starting a new analysis.
彼女は、新しい分析を開始する前に、古いデータをゼロにゼロ化*します。
Zero in onの類似表現(同義語)
Zero outの類似表現(同義語)
何かを完全に削除または削除すること。
例文
The company decided to eliminate completely the use of plastic in their packaging.
同社は、パッケージでのプラスチックの使用を完全に排除することにしました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
zeroを含む句動詞
zero in on vs zero out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
zero in onまたはzero outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、zero in onはzero outよりも一般的です。これは、zero in onスポーツ、ビジネス、個人的な関係など、さまざまなコンテキストで使用されるためです。ただし、Zero outはより具体的であり、主に財務的または技術的なコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：zero in onとzero outの文脈での使用
Zero in onとzero outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、zero outは、財務や会計などのより正式な設定で使用される場合があります。
zero in onとzero outのニュアンスについての詳細
zero in onのトーンは通常集中して決定的ですが、zero outのトーンはより最終的で決定的です。
zero in on & zero out：類義語と反意語
Zero in on
類義語
- target
- focus on
- concentrate on
- hone in on
- direct attention to
- aim at
- narrow down
