どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに人気を博すために。
He's been COZYING UP TO our boss because he wants a pay rise.
彼は昇給を望んでいるので、私たちの上司に居心地の良い状態になっています。
主にこのような意味で使われます
句動詞cozy up toの最も一般的な意味は、通常は利点や好意を得るために、誰かと友好的になろうとすることです。それはしばしば、その人が彼らの行動において不誠実または操作的であることを意味します。たとえば、誰かが上司に昇進や昇給をcozy up toするかもしれません。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | cozy up to |
| 3人称単数現在 | cozies up to |
| 現在分詞 | cozying up to |
| 単純過去 | cozied up to |
| 過去分詞 | cozied up to |
例文
She always cozies up to the teacher to get better grades.
彼女はいつもより良い成績をとるために先生に居心地の良い。
例文
He cozies up to his boss to get special treatment.
彼は特別な扱いを受けるために上司に居心地の良い。
例文
She is cozying up to the new manager to make a good impression.
彼女は良い印象を与えるために新しいマネージャーに居心地の良いです。
例文
He cozied up to the famous actor to get an autograph.
彼はサインを得るために有名な俳優に居心地の良い。
例文
She had cozied up to the director to get a role in the play.
彼女は劇での役割を得るために監督に居心地の良い。
cozy up toはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
cozy up toは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
He's been cozying up to our boss because he wants a pay rise.
彼は昇給を望んでいるので、私たちの上司に居心地の良いです。
例文
She cozied up to the popular kids to fit in.
彼女は人気のある子供たちに合うように居心地が良かった。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
cozy up toは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He's been cozying up to our boss because he wants a pay rise.
彼は昇給を望んでいるので、私たちの上司に居心地の良いです。
例文
She cozied up to the popular kids to fit in.
彼女は人気のある子供たちに合うように居心地が良かった。
cozy up toが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Cozy up toは、日常会話で一般的に使用される非公式の句動詞です。通常、正式な執筆や専門的な設定では使用されません。より正式な文脈では、代わりに「自分を満足させる」や「カレーの好意」などのフレーズを使用できます。
