どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1混乱または妨害すること。
Mum says I can get a job if it doesn’t interfere with my homework.
ママは、宿題の邪魔にならないなら就職できると言います。
主にこのような意味で使われます
句動詞interfere withの最も一般的な意味は、何かまたは誰かを混乱させたり、妨げたり、悪影響を及ぼしたりすることです。これは、あるアクションまたはイベントが別のアクションまたはイベントの発生を妨げたり、問題を引き起こしたりする状況を説明するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | interfere with |
| 3人称単数現在 | interferes with |
| 現在分詞 | interfering with |
| 単純過去 | interfered with |
| 過去分詞 | interfered with |
例文
Loud noises can interfere with your concentration.
大きな音はあなたの集中力を妨げる可能性があります。
例文
His constant talking interferes with my ability to focus.
彼の絶え間ない話は、私の集中力を妨げます。
例文
The construction outside is interfering with our meeting.
外の建設は私たちの会議を妨害しています。
例文
The rain interfered with our plans for a picnic.
雨はピクニックの計画を妨げました。
例文
Her sleep was interfered with by the noisy neighbors.
彼女の睡眠は騒々しい隣人によって妨げられました。
interfere withはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
interfere withは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The bad weather interfered with our travel plans.
悪天候は私たちの旅行計画を妨げました。
例文
His illness interfered with his ability to work.
彼の病気は彼の働く能力を妨げました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
interfere withは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The bad weather interfered with our travel plans.
悪天候は私たちの旅行計画を妨げました。
例文
His illness interfered with his ability to work.
彼の病気は彼の働く能力を妨げました。
interfere withが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Interfere withは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、学術的または専門的な議論などのより正式な設定にも適しています。
