どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かに接続すること。
The gecko LATCHED ONTO the ceiling.
ヤモリは天井に引っ掛かった。
- 2何かが良い、または有益であると判断または実現すること。
Oil companies have LATCHED ONTO environmental ideas.
石油会社は環境思想に固執しています。
主にこのような意味で使われます
句動詞latch ontoの最も一般的な意味は、ヤモリが天井に付着するように、何かに接続または接続することです。また、何かが良い、または有益であることを理解または認識することを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | latch onto |
| 3人称単数現在 | latches onto |
| 現在分詞 | latching onto |
| 単純過去 | latched onto |
| 過去分詞 | latched onto |
例文
The baby bird latched onto its mother for warmth.
ひな鳥は暖かさのために母親に引っ掛かりました。
例文
She latches onto new ideas quickly.
彼女は新しいアイデアを素早くラッチします。
例文
He is latching onto the new trend in fashion.
彼はファッションの新しいトレンドにラッチしています。
例文
They latched onto the opportunity to make a profit.
彼らは利益を上げる機会をつかみました。
例文
The idea was latched onto by many people.
このアイデアは多くの人々によってラッチされました。
latch ontoはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
latch ontoは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The gecko latched onto the ceiling.
ヤモリは天井に引っ掛かりました。
例文
Oil companies have latched onto environmental ideas.
石油会社は環境思想に固執している。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
latch ontoは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The gecko latched onto the ceiling.
ヤモリは天井に引っ掛かりました。
例文
Oil companies have latched onto environmental ideas.
石油会社は環境思想に固執している。
latch ontoが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Latch ontoは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。特定のコンテキストに応じて、日常会話だけでなく、より正式なディスカッションにも適しています。
